Personen & Körperschaften
Hebel, Johann Peter
57
Beiträge
in
22 Bänden
·
Iris 1804
2
Almanach
Iris 1804, S.
140
Titel
DER ABENDSTERN
Incipit
De bisch au wieder zitli do, / Und laufsch der Sunne weidli no,…
Autorangabe
HEBEL
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
mit Hebels Übertragung ins Hochdeutsche INr 208 Obj 92 und einer Übertragung durch J. G. Jacobi INr 16015, Obj 34 mit einer Einleitung INr 152, Obj 31
Almanach
Iris 1804, S.
333
Titel
DER ABENDSTERN
Incipit
Willkomm, willkomm! Schon wieder da, / Und schon den falben Bergen nah,…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Hebels hochdeutsche Fassung des allem. Gedichts INr 16014, Obj 33
Iris 1805
1
Almanach
Iris 1805, S.
169
Titel
Die Überraschung im Garten
Incipit
Wer sprüzt mer alli Früeih mi Rosmeri? / Es cha doch nit der Thau vom Himmel sy;…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Iris 1806
1
Almanach
Iris 1806, S.
119
Titel
Das Gewitter
Incipit
Der Vogel schwankt so tief und still, / er weiß nit, woner ane will.…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Apollonion 1807
5
Almanach
Apollonion 1807, S.
49
Titel
Allemannische Gedichte
Autorangabe
Gottlieb Leon
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Sammlung von 4 Gedichten INr 128587-128591, Obj 42-46 mit einer einleitenden Anmerkung
Almanach
Apollonion 1807, S.
49
Titel
1. / Der zufriedene Landmann
Incipit
Hanno lang' einmahl in Sack, / Und nimm ein Pfeiflein Rauchtobak,…
Autorangabe
Hebel [übers.:] Gottlieb Leon
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Allemannische Gedichte (Sammlung INr 128586, Obj 42)
Almanach
Apollonion 1807, S.
53
Titel
2. / Der Bettler
Incipit
Ein alter Mann, ein armer Mann / Fleht euch um eine Wohlthat an!…
Autorangabe
Hebel [übers.:] Gottlieb Leon
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Allemannische Gedichte (Sammlung INr 128586, Obj 42)
Almanach
Apollonion 1807, S.
56
Titel
3. / Nachtwächterruf
Incipit
Horcht, was ich euch will sagen! / Die Glock' hat Zehn geschlagen. / Jetzt bethet, und geht dann in's Nest!…
Autorangabe
Hebel [übers.:] Gottlieb Leon
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Allemannische Gedichte (Sammlung INr 128586, Obj 42)
Almanach
Apollonion 1807, S.
58
Titel
4. / Der Erdbeerschlag
Incipit
Ein Bauernjunge sprengt in Wald / Am Sonntag Nachmittag; / Er kommt in's Holz, und findet bald / Den reichsten Erdbeerschlag;…
Autorangabe
Hebel [übers.:] Gottlieb Leon
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Allemannische Gedichte (Sammlung INr 128586, Obj 42)
Iris 1807
1
Almanach
Iris 1807, S.
91
Titel
Des neuen Jahres Morgengruß, / an die Landleute
Incipit
Der Morge will und will nit cho, / und woni los, schloft alles no.…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Taschenbuch, Alsatisches 1807
1
Almanach
Titel
Mienensprache
Incipit
Chumm, Agethli, und förcht der nit! / I merk wohl an der was de witt.…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
mit Anm.
Iris 1808
2
Almanach
Iris 1808, S.
153
Titel
Riedlingers Tochter
Incipit
Spinnet, Töchterli, spinnet, und Jergli / leng mer der Haspel! / D'Zit vergoth, der Obed chunnt und's streckt / si ins Früeijohr;…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Almanach
Iris 1808, S.
222
Titel
An den Geheimrath von Ittner, / Curator der Universität zu Freyburg, / bey dessen Gesandschaftsreise in / die Schweiz
Incipit
Se bhütich Gott der Her, und zürnet nüt! / Me schwezt, wie eim der Schnabel gwachse isch.…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Taschenbuch, Alsatisches 1808
6
Almanach
Titel
Zum neuen Jahre
Incipit
Mit der Freude zieht der Schmerz / Traulich durch die Zeiten…
Autorangabe
H*.
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Almanach
Titel
Sommerlied
Incipit
Blaue Berge! / Von den Bergen strömt das Leben. / Reine Luft für Mensch und Vieh,…
Autorangabe
H*.
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Almanach
Taschenbuch, Alsatisches 1808, S.
234
Incipit
Rathet aus, rathet ein! / Wie heißt des Kaisers Töchterlein,…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Räthsel (Sammlung INr 23921, Obj 85)
Almanach
Taschenbuch, Alsatisches 1808, S.
235
Incipit
Mancher hats am Stiefel, Mädchen wohlgemuth / Lieben's vor dem Busen. Beyden steht es gut.…
Autorangabe
Ebend.
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Räthsel (Sammlung INr 23921, Obj 85)
Almanach
Taschenbuch, Alsatisches 1808, S.
235
Incipit
Seht die edle Ordensdame, / Sagt, wie heißt ihr hoher Nahme.…
Autorangabe
Ebend.
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Räthsel (Sammlung INr 23921, Obj 85)
Almanach
Taschenbuch, Alsatisches 1808, S.
235
Incipit
Den Reichen trägt das Thierlein durch den Koth; / Das Pflänzlein ißt die Armuth auf dem Brod.…
Autorangabe
Ebend.
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Räthsel (Sammlung INr 23921, Obj 85)
Apollonion 1809
1
Almanach
Apollonion 1809, S.
57
Titel
Auf einem Grabe. / (S. J. P. Hebels Allem. Gedichte S. 162)
Incipit
Schlaf wohl, schlaf wohl im kühlen Bett! / Du liegst zwar hart auf Sand und Kies; / Doch spürt's dein müder Rücken nicht.…
Autorangabe
Hebel [übers.:] Gottlieb Leon
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Iris 1810
1
Almanach
Iris 1810, S.
177
Titel
Geisterbesuch auf dem Feldberg
Incipit
Hani gmeint, der Denglegeist, ihr Chnabe / vo Dotnau, / seig e böse Geist, iez wüsti andre B'richt / z'ge.…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Apollonion 1811
1
Almanach
Apollonion 1811, S.
71
Titel
Der treue Eckhard, / oder guter Rath und Wegweiser. / (S. J. P. Hebels Allem. Gedichte. S. 199)
Incipit
Weißt du den Weg zum Mehlfaß wohl? / Er geht, wenn früh der Haushahn kräht, / Mit Pflug und Karst durchs Weitzenfeld,…
Autorangabe
Hebel [übers.:] Gottlieb Leon
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Iris 1811
1
Almanach
Iris 1811, S.
76
Titel
Der Feldhüter
Incipit
Hinte Wald und Berg bis an die duftige Wulke, / vorne Matte voll Chlee, und Saat und goldene / Lewat,…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Almanach, Poetischer (J. Kerner) 1812
2
Almanach
Titel
Der Sperling am Fenster
Incipit
Zeig, Chind! Wie het sel Spätzli gseit? / wisch's nümme recht? Was luegsch mi a?…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Jahres- und Tageszeiten (Sammlung INr 49008, Obj 36)
Almanach
Titel
Musketierlied
Incipit
Steh' ich im Feld, / Mein ist die Welt! / Bin ich nicht Offizier, / Bin ich doch Musketier,…
Autorangabe
H. #
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
s. Goed VII. 542
Wanderung. Jagd. Krieg. (Sammlung INr 49029, Obj 57)
Iris 1812
3
Almanach
Iris 1812, S.
11
Titel
An die Verfasserin / des vorstehenden Gedichts
Incipit
Wer so ne Liedle machen cha, / Mueß selber schier en Immle sy.…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
s. vorstehendes Gedicht »Die Bienen« von C. L. INr 16547, Obj 9
Almanach
Iris 1812, S.
27
Titel
Die gute Mutter
Incipit
Im Jahr 1797, als die französische Armee nach dem Rückzug aus Deutschland jenseits hinab am Rhein lag,…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Almanach
Iris 1812, S.
179
Titel
Grablied / auf den Tod eines Zechers
Incipit
Do hen sie mer e Ma vergrabe, / 's schad für sini bsundre Gabe.…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Aglaja (Wien) 1817
1
Almanach
Aglaja (Wien) 1817, S.
103
Titel
Der verliebte Bauer. / (S. J. P. Hebels Allem. Gedichte. S. 69.)
Incipit
Sobald ich auf dem Schneidstuhl sitz', / Und Lichtspän' euch aus Kurzweil schnitz',…
Autorangabe
Hebel [übers.:] Gottlieb Leon
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Allemannische Lieder (Sammlung INr 14296, Obj 13)
Übertragung des Gedichts »Das Hexlein« von J. P. Hebel
Aglaja (Wien) 1819
1
Almanach
Aglaja (Wien) 1819, S.
250
Titel
Hans und Veronica. / (S. J. P. Hebels Allem. Gedichte. S. 130.)
Incipit
Fürwahr, ich weiß nur Eine, / Der ich mich gern verhieß! / O wenn ich doch das Dirnlein hätt';…
Autorangabe
Hebel [übers.] Gottlieb Leon
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Allemannische Gedichte (Sammlung INr 14454, Obj 53)
Übertragung von Hebels allem. Gedicht »Hans und Verene«
Rheinblüten 1819
1
Almanach
Rheinblüten 1819, S.
46
Titel
Herr Charles. / Eine wahre Geschichte
Incipit
Ein Kaufmann in Petersburg, von Geburt ein Franzose, wiegte eben sein wunderschönes Büblein auf dem Knie, und machte ein Gesicht dazu, daß er ein wohlhabener und glücklicher Mann sey, und sein Glück für einen Segen Gottes halte.…
Autorangabe
Von dem frühern Verfasser des rheinländischen Hausfreundes
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
mit 2 Illustrationen s. Graphiken INr 55832, 55833; Obj 27, 28
Taschenbuch zum geselligen Vergnügen 1821
20
Almanach
Titel
Räthsel und Charaden
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Sammlungen von 16 Rätseln INr 22352-22370, Obj 96-114
Almanach
Titel
I. Räthsel
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Sammlung von 10 Rätseln INr 22353-22362, Obj 97-106
Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 96)
Almanach
Titel
1. Der lose Junge
Incipit
Da kommt mir ein Knabe gegangen / Mit klingenden Glocken behangen;…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
I. Räthsel (Sammlung INr 22352, Obj 96) Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
2. Die Ordensdame
Incipit
Seht, die edle Ordensdame! / Sagt, wie heißt ihr hoher Name!…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
I. Räthsel (Sammlung INr 22352, Obj 96) Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
3. Die drei Flüsse
Incipit
Rath' o Lieber! / An der Tiber / Schlummert mein Gebein.…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
I. Räthsel (Sammlung INr 22352, Obj 96) Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
4. Das spitzige Ding
Incipit
Ich hab' ein Ding im Sinn, / Wohl lieben es die Mägdlein traut;…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
I. Räthsel (Sammlung INr 22352, Obj 96) Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
5. Der seltsame Bau
Incipit
Seid so schlau, / Und nennt mir meinen Bau!…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
I. Räthsel (Sammlung INr 22352, Obj 96) Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
6. Der arme Wittwer
Incipit
Wie wird dir's armer Wittwer gehn? / Wenn Mann und Weib sich wieder sehn,…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
I. Räthsel (Sammlung INr 22352, Obj 96) Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
7. Zierath
Incipit
Mancher hat's am Stiefel. Mädchen wohlgemuth / Lieben's vor dem Busen. Beiden steht es gut.…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
I. Räthsel (Sammlung INr 22352, Obj 96) Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
8. / Der Beschwerliche und Unentbehrliche
Incipit
Er ist so oft er kommt, ein unwillkommner Gast, / Doch kommt er nicht, verzweifl' ich öfters fast,…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
I. Räthsel (Sammlung INr 22352, Obj 96) Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
9. Leid und Freude
Incipit
Oft begleit' ich Euch zu Schmerz und Leide / An die stille Gruft;…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
I. Räthsel (Sammlung INr 22352, Obj 96) Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
10. Gut und Schlimm
Incipit
Krieger liebt's / Minne giebt's;…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
I. Räthsel (Sammlung INr 22352, Obj 96) Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
II. Charaden
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Sammlung von 4 Rätseln INr 22364-22367, Obj 108-111
Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
1.
Incipit
Die erste Sylbe habt ihr allerwegen, / Sie flammt Euch aus der Feuersbrunst entgegen…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
II. Charaden (Sammlung INr 22363, Obj 107) Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
2.
Incipit
Des ersten Werth / Wird oft begehrt,…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
II. Charaden (Sammlung INr 22363, Obj 107) Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
3.
Incipit
Das erste seht ihr nur im Winterkleide, / Das zweit' und dritte liefert uns Getreide;…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
II. Charaden (Sammlung INr 22363, Obj 107) Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
4.
Incipit
Die Erste ist ein Held / Doch ritt sie nie ins Feld;…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
II. Charaden (Sammlung INr 22363, Obj 107) Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
III. Logogriph
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
Sammlung von 2 Beiträgen INr 22369-22370, Obj 113-114
Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
1.
Incipit
Nehmt vorne mir das M und hinten noch das L,…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
III. Logogriph (Sammlung INr 22368, Obj 112) Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Almanach
Titel
2.
Incipit
In kühler Luft / Durch Morgenduft / Ging in das Feld der M...…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
III. Logogriph (Sammlung INr 22368, Obj 112) Räthsel und Charaden (Sammlung INr 22351, Obj 95)
Taschenbuch zum geselligen Vergnügen 1822
2
Almanach
Titel
1.
Incipit
In der ersten wogt das Leben. / Sinkt das Eure drein;…
Autorangabe
J. P. Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
I. Charaden (Sammlung INr 22472, Obj 95) Charaden und Räthsel (Sammlung INr 22471, Obj 94)
Almanach
Titel
3. Die Zauberlaterne
Incipit
Orgelum, Orgelei! Schattenspiel an der Wand! / Schaun's her! In felsigem Land…
Autorangabe
J. P. Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
II. Logogriphen(Sammlung INr 22478, Obj 101) Charaden und Räthsel (Sammlung INr 22471, Obj 94)
Vesta 1831
2
Almanach
Vesta 1831, S.
110
Titel
Die Mutter am Christ-Abend. / (Allemannisches Gedicht)
Incipit
Er schloft, er schloft! Do lit er, wie ne Grof! / Du lieben Engel, was i bitt,…
Autorangabe
J. P. Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
mit einer Übertragung ins Hochdeutsche s. INr 25877, Obj 22; mit einer Illustration s. Graphik INr 25862, Obj 6
Almanach
Vesta 1831, S.
111
Titel
Die Mutter am Christ-Abend. / Aus dem Allemannischen
Incipit
Er schläft, er schläft! da liegt er, wie ein Graf! / Du lieber Engel, Ein's bitt' ich,…
Autorangabe
Hebel [übers.:] Meta Communis #
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
# Pseud.
Übertragung des allemannischen Gedichts INr 25876, Obj 20
Cornelia 1834
1
Almanach
Cornelia 1834, S.
315
Titel
Aus Hebels Nachlass. / Anzeigeblatt-Träger zum neuen Jahre 1814
Incipit
Das alte Jahr hat's schlau gemacht, / Fort ist's bey Nebel und bey Nacht;…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Vesta 1835
1
Almanach
Vesta 1835, S.
339
Titel
Der Chriesbaum
Incipit
Der lieb Gott het zum Früehlig gseit: / Gang, deck im Würmli au sie Tisch!…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
Anmerkung
mit einer Anmerkung J. N. Vogls