Almanach
Almanach-Nummer
254
Kurztitel
Iris 1807
Titel
Iris. / Ein Taschenbuch / für / 1807. / Herausgegeben / von / J. G. Jacobi. / Zürich, / bey Orell, Füßli und Compagnie
Jahr
Herausgeberangabe
J. G. Jacobi
Umfang
Sprache
Deutsch
Nachweise
K 66; L/R 55; Goed VIII. 60, 58
Reihen
Orte
Personen
Jacobi, Johann Georg
Herausgeber:in
Jacobi, Johann Georg
Herausgeber:in
Orell, Füssli u. Comp.
Verlag
Anmerkungen
auch erschienen unter dem Titel: Erzählungen und Gedichte zur geselligen Unterhaltung für Gebildete. Herausgegeben von J. G. Jacobi, Pfeffel, Hebel, Matthisson, Neuffer, Salis, Ittner, Rodek, Brun, Haug, Stolberg, Schreiber und andern. Drittes Bändchen, mit Kupfern. Zürich bey Orell, Füßli und Compagnie
Inhalt
66 erfasste Beiträge · Anzeige nach Reihenfolge
Graphik
Titel
Liebe und Hoffnung als Genien, welche die Jahreszeiten andeuten, in einem Wagen geführt #
Autorangabe
H. Lips del. et sculp.
Personen
Lips, Johann Heinrich
(1758-1817)
Anmerkung
# Titel aus dem G-Verz. Titelgraphik paginiert I. Illustration zum Gedicht »Liebe und Hoffnung« von J. G. Jacobi INr 16102, Obj 4
NR
16100
S.
1
Titel
Titel
Iris. / Ein Taschenbuch / für / 1807. / Herausgegeben / von / J. G. Jacobi. / Zürich, / bey Orell, Füßli und Compagnie
Autorangabe
unbezeichnet
NR
16101
S.
1
Gedicht/Lied
Titel
Liebe und Hoffnung. / (Zum Titelkupfer)
Incipit
Wechselnd, aus des Himmels Thoren / Gehn die schwesterlichen Horen;…
Autorangabe
J. G. Jacobi
Personen
Jacobi, Johann Georg
(1740-1814)
Anmerkung
mit einer Illustration s. Titelgraphik INr 16100, Obj 1
NR
16102
S.
6
Gedicht/Lied
Titel
Das fremde Lied
Incipit
Ich weiß ein Lied so hohen Schalles; / Es füllt und stillet jedes Herz;…
Autorangabe
Conz
Personen
Conz, Karl Philipp
(1762-1827)
NR
16103
S.
8
Gedicht/Lied
Titel
Der Esel, der Hund und der / Gärtner
Incipit
Ein Esel raufte sich mit eines Gärtners Hunde, / Der ihm den Schwanz entriß, und mit dem / Raub entwich.…
Autorangabe
Pfeffel
Personen
Pfeffel, Gottlieb Conrad
(1736-1809)
NR
16104
S.
10
Gedicht/Lied
Titel
An Lirus
Incipit
Dein Kraftgedicht / Versteh'n wir nicht;…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
16105
S.
10
Gedicht/Lied
Titel
An Laidion
Incipit
Ha! Sitz' ich schon am Göttermahle? / Genieß' ich schon des Olimpus Glück?…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
16106
S.
11
Gedicht/Lied
Titel
Glosse. / Nach Pannard
Incipit
Mich ergreifen Zorn und Schmerz, / Daß die Menschen allerwärts…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
16107
S.
11
Gedicht/Lied
Titel
Die Strafe und die Reue
Incipit
Die ernste Strafe schlich der Sünde nach; / sie wollte / Ihr Schwerdt schon ziehn,…
Autorangabe
Pfeffel
Personen
Pfeffel, Gottlieb Conrad
(1736-1809)
NR
16108
S.
12
Prosa
Titel
Parallele zwischen den alten griechi- / schen Heroen und den Rittern des / Mittelalters
Incipit
Unter allen Perioden der Geschichte hat keine ein allgemeineres Interesse und eine ungetheiltere Achtung erhalten, als - die griechische Heldenzeit.…
Autorangabe
Karl von Rotteck
Personen
Rotteck, Karl Wenzeslaus von
(1775-1840)
Anmerkung
mit einer Beilage INr 16110, Obj 12
NR
16109
S.
46
Gedicht/Lied
Incipit
Vous qui voulez l'Ordre de Chevalier, / Il vous convient mener nouvelle vie,…
Autorangabe
Eustache Deschamps
Anmerkung
dem vorstehenden Beitrag INr 16109, Obj 11 beigegebene Ballade aus: Mémoires des L'Académie des Inscriptions & c. T. XXXV. Mit einer Übersetzung des Hrsg INr 16111, Obj 13
NR
16110
S.
47
Gedicht/Lied
Incipit
Soll dich der Ritternahme zieren? / Fang' an, ein neues Leben zu führen!…
Autorangabe
D. H. #
Personen
Jacobi, Johann Georg
(1740-1814)
Anmerkung
# Jacobis Übersetzung des vorstehenden Gedichts von Eustache Deschamps INr 16110, Obj 12
NR
16111
S.
48
Graphik
Titel
Bin ich denn wirklich glücklich? / Iris 1806 S. 42
Autorangabe
J. M. Usteri del. H. Lips sc.
Personen
Usteri, Johann Martin
(1763-1827)
Lips, Johann Heinrich
(1758-1817)
Anmerkung
paginiert II.
Illustration zu »Hedwig von Schwaben« von »Der Verfasserin der Reise von Freyberg nach Carlsbad«. Iris 1806 INr 16037
NR
16112
S.
50
Gedicht/Lied
Titel
Rundgesang. / (Nach der Melodie des Reiterlieds von Schiller zu singen.)
Incipit
Was, Freunde, verschönt, was verherrlicht / die Welt? / Das trunkene Herz entscheide!…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
16113
S.
54
Gedicht/Lied
Titel
In das Stammbuch eines / jungen Freundes
Incipit
Die nicht dem Leben wuchert, des Wissens / Frucht / Ist taub, lügt Frucht, ist Spreu, der der / Wind gebeut.…
Autorangabe
Conz
Personen
Conz, Karl Philipp
(1762-1827)
NR
16114
S.
55
Gedicht/Lied
Titel
An den Herausgeber. / (Oedenburg, am 4. Sept. 1805.)
Incipit
Kennst du, mein Freund, noch diese Züge, / Kennst du noch deiner Freundinn Ton?…
Autorangabe
Theone #
Personen
Artner, Maria Therese von
(1772-1829)
Anmerkung
# Pseud.
NR
16115
S.
63
Gedicht/Lied
Titel
Der Maskenball. / (Eine Rhapsodie.)
Incipit
Laut rufen die Geigen / Zum fröhlichen Reigen, / Es locken der Säle weitschimmernde Kerzen;…
Autorangabe
Theone #
Personen
Artner, Maria Therese von
(1772-1829)
Anmerkung
# Pseud.
NR
16117
S.
74
Gedicht/Lied
Titel
Die Belauschte
Incipit
Von dem Lager war sie in der Frühe / Still und heimlich mir hinweggegangen,…
Autorangabe
K. H. G. von Meusebach
NR
16118
S.
77
Gedicht/Lied
Titel
Nach Wilhelms Tode. / (An den geheimen Finanzrath Georg Hartmann / von Witzleben zu Weissenfels.)
Incipit
Viel geputzte fromme Leute / Sieht man aus der Kirche gehn,…
Autorangabe
K. H. G. von Meusebach
NR
16119
S.
80
Prosa
Titel
Bruchstücke einer Indischen / Dorfstatistik
Incipit
In unsern Zeiten, wo fast alles gesammelt, und jede wichtige und unwichtige Nachricht für unsere Enkel aufgespeichert wird,…
Autorangabe
v. Ittner
Personen
Ittner, Joseph Albert von
(1754-1825)
Anmerkung
bezieht sich auf: William Tenant in: Indian Recreations. Edingburgh and London 1804. 2 Vol.
NR
16120
S.
86
Gedicht/Lied
Titel
An meinen Zeisig. / (Am Geburtstage meines Arztes 26. Febr. 1806)
Incipit
Singe du, statt meiner! / Stimme, lieber Kleiner, / Froh dein Waldlied an!…
Autorangabe
J. G. J.
Personen
Jacobi, Johann Georg
(1740-1814)
NR
16121
S.
89
Gedicht/Lied
Titel
Das Schaf , der Wolf und der Bär
Incipit
Ein Schäfchen fraß im bunten Thal; / Da kam ein Wolf heran.…
Autorangabe
Pfeffel
Personen
Pfeffel, Gottlieb Conrad
(1736-1809)
NR
16122
S.
90
Tabelle
Text
Titel
Erläuterungen zum nachstehenden / Gedichte
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Einige Worterklärungen zum folgenden allem. Gedicht »Des neuen Jahres Morgengruß, an die Landleute« von J. P. Hebel INr 16125, Obj 25
NR
16124
S.
91
Gedicht/Lied
Titel
Des neuen Jahres Morgengruß, / an die Landleute
Incipit
Der Morge will und will nit cho, / und woni los, schloft alles no.…
Autorangabe
Hebel
Personen
Hebel, Johann Peter
(1760-1826)
NR
16125
S.
96
Graphik
Titel
Ekhard rettet Hedwig. / Iris 1806 S. 56
Autorangabe
J. M. Usteri del. H. Lips sculp.
Personen
Usteri, Johann Martin
(1763-1827)
Lips, Johann Heinrich
(1758-1817)
Anmerkung
paginiert III.
Illustration zu »Hedwig von Schwaben« von »Der Verfasserin der Reise von Freyberg nach Carlsbad« Iris 1806 INr 16037
NR
16126
S.
97
Prosa
Titel
An **
Incipit
Sie fordern also im Ernste mich auf, mein im Scherze gethanes Versprechen zu erfüllen,…
Autorangabe
v. Ittner
Personen
Ittner, Joseph Albert von
(1754-1825)
NR
16127
S.
115
Gedicht/Lied
Titel
An die Nachtigall
Incipit
Singe Freundinn, singe! / Deines Liedes Schwinge / Tönt, wie Liebesklang;…
Autorangabe
Ignaz Freyh. von Wessenberg
Personen
Wessenberg, Ignaz Heinrich von
(1774-1860)
NR
16128
S.
117
Gedicht/Lied
Titel
Beylage zu einem Häubchen, mit welchem ein Gatte seiner Gattinn ein / Geschenk machte
Incipit
Das Häubchen und der Männerhut, / Von denen wir manch Abenteuer lesen,…
Autorangabe
J. G. J.
Personen
Jacobi, Johann Georg
(1740-1814)
NR
16129
S.
119
Gedicht/Lied
Titel
An Molly
Incipit
O du würdest, was ich flehe, / Liebevoll mir zugesteh'n, / Könntest du mein Leiden seh'n…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
16130
S.
119
Gedicht/Lied
Titel
Mislungener Plan
Incipit
In meinem neuen Trauerspiele / Warst du der Einzige, der lachte, zisch't und / pfiff.…
Autorangabe
Ebenderselbe
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
16131
S.
120
Gedicht/Lied
Titel
An das Schicksal
Incipit
Nichts hält in Deinem Riesenlauf / Dich Schicksal, Unerforschtes, auf.…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
16132
S.
120
Gedicht/Lied
Titel
Gespräch
Incipit
Ich thät ihm gern ein Uebel an, / Um seines Kummers dann zu lachen.…
Autorangabe
Ebenders.
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
16133
S.
121
Gedicht/Lied
Prosa
Titel
Ueber die englischen Gärten, an den / Herrn Kanzler von Ittner / Erster Brief
Incipit
Wenn Ihnen, mein theuerster Freund, die Paar Worte, die ich in Ihrem Schloßgarten zu Heitersheim über die Englischen Gärten fallen ließ,…
Autorangabe
J. G. J.
Personen
Jacobi, Johann Georg
(1740-1814)
Anmerkung
mit einigen Zitaten und Übersetzungen aus »Les Jardins« Ch. III. et IV. von J. Delille
NR
16134
S.
134
Gedicht/Lied
Titel
Der Frau Geheimenräthin Freyfrau / von Drais, an ihrem Namensfeste, / bey Uebersendung einer Rose und eines / Mirthenstrausses, im März 1806
Incipit
Wem bringen wir dies Grün und diese Blu- / me dar? / Ihr, welcher stets die Rose der Freude…
Autorangabe
J. G. J.
Personen
Jacobi, Johann Georg
(1740-1814)
NR
16135
S.
136
Gedicht/Lied
Titel
Gordon. / (Aus dem Altenglischen.)
Incipit
Es war ums heilge Martinsfest, / Wann kalt die Winde wehn;…
Autorangabe
Conz
Personen
Conz, Karl Philipp
(1762-1827)
NR
16136
S.
144
Graphik
Titel
Ihr seyd frey, Graf Sigmund! / Iris 1806 S. 58
Autorangabe
J. M. Usteri del. H. Lips sculp.
Personen
Usteri, Johann Martin
(1763-1827)
Lips, Johann Heinrich
(1758-1817)
Anmerkung
paginiert IV.
Illustration zu »Hedwig von Schwaben« von »Der Verfasserin der Reise von Freyberg nach Carlsbad«. Iris 1806 INr 16037
NR
16137
S.
146
Gedicht/Lied
Titel
Arist und der Todesengel
Incipit
Ein edler junger Mann, Arist, / Dem keines von den Gütern fehlte,…
Autorangabe
Pfeffel
Personen
Pfeffel, Gottlieb Conrad
(1736-1809)
NR
16138
S.
148
Prosa
Titel
Ueber die englischen Gärten, an den / Kanzler von Ittner / zweyter Brief #
Incipit
Vielleicht, mein Freund, ist es für Sie eben so befremdlich, wenn ich die Frage aufwerfe: Ob den heutigen Englischen Anlagen der Name der Gärten, im eigentlichen Verstande zukomme, als mich in Hirschfelds Theorie die Behauptung befremdet hat:…
Autorangabe
J. G. J.
Personen
Jacobi, Johann Georg
(1740-1814)
Anmerkung
Fortsetzung des Beitrags INr 16134, Obj 34 # mit Hinweis auf Hirschfeld »Theorie der Gartenkunst« 1775 B. I.; Odyssee, übers. Voß; Kant: Kritik der Urtheilskraft; Home: Grundsätze der Kritik; Delille: Les Jardins
NR
16139
S.
163
Gedicht/Lied
Titel
Der Tod der Linde am / Wolfsbrunnen
Incipit
Schwester am heiligen Quell! / Ach Hülfe, / Hülfe mir Armen! / Nah ans Leben schon dringt,…
Autorangabe
Friederike Brun
Personen
Brun, Friederike
(1765-1835)
Anmerkung
Anm. am Objekt: Im Jahre 1801 sah die Verfasserinn bey ihrer Durchreise durch Heidelberg die schöne Linde des Wolfsbrunnen [...]
NR
16140
S.
168
Gedicht/Lied
Titel
An Molly
Incipit
Fürwahr! Ein Mädchen lebte nie, / Die so Cytheren glich;…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
16141
S.
168
Gedicht/Lied
Titel
Pompus
Incipit
Euch allen, die der Nachwelt sangen, / Setz' ich in Spottkritiken zu.…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
16142
S.
169
Gedicht/Lied
Titel
Als Mädchen eine Leiter auf- / und abstiegen
Incipit
Ihr Holden! Wachend seh' ich da, / Was Jacob nur imTraume sah.…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
16143
S.
169
Gedicht/Lied
Titel
Fuß und Hand
Incipit
Oft jammert ob seinem zu kurzen Fuß / Albuno der Lieferant;…
Autorangabe
Ebenders.
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
16144
S.
170
Prosa
Titel
An meine Freundinn Theone
Incipit
Der kleine archäologische Scherz, über den Fackeltanz bey den Festen des Aeskulaps…
Autorangabe
Ecker
Anmerkung
s. »Über den Fackeltanz bey den Festen des Aeskulaps« Iris 1806 INr 16065
NR
16145
S.
188
Gedicht/Lied
Titel
Der Sänger an die Laute
Incipit
Wie die Unschuld, ohne Grauen, / Unter Wetterwolken singt, / Und den Weg in düstern Auen…
Autorangabe
Buri
Personen
Buri, Christian Karl Ernst Wilhelm
(1758-1817)
NR
16146
S.
190
Gedicht/Lied
Titel
Schicksalsspruch
Incipit
Reue! Reue! An der Zukunft Thoren / Zauderst du, und schaust zurück.…
Autorangabe
Buri
Personen
Buri, Christian Karl Ernst Wilhelm
(1758-1817)
NR
16147
S.
192
Prosa
Titel
Ueber die Englischen Gärten, an den / Herrn Kanzler von Ittner. / Dritter Brief
Incipit
Sie wissen, mein Freund, daß ich gern unter Menschen lebe, und gern fröhliche Menschen sehe,…
Autorangabe
J. G. J.
Personen
Jacobi, Johann Georg
(1740-1814)
Anmerkung
Fortsetzung der Beiträge SS 121 u. 148 INr 16134, 16139; Obj 34, 39
NR
16148
S.
192
Graphik
Titel
Hedwigs Abschied von ihren Söhnen / Iris 1806 S. 67
Autorangabe
J. M. Usteri del. H. Lips sc.
Personen
Usteri, Johann Martin
(1763-1827)
Lips, Johann Heinrich
(1758-1817)
Anmerkung
paginiert V.
Illustration zu »Hedwig von Schwaben« von »Der Verfasserin der Reise von Freyberg nach Carlsbad«. Iris 1806 INr 16037
NR
16149
S.
204
Gedicht/Lied
Titel
Impromptü
Incipit
Zu Baucis und Philemon kamen / Zeus und Mercur incognito,…
Autorangabe
Pfeffel
Personen
Pfeffel, Gottlieb Conrad
(1736-1809)
NR
16150
S.
205
Gedicht/Lied
Titel
Trimm
Incipit
Trimm fiel. Man trägt ihn aus dem Heer; / Der Wundarzt spricht vom Bein absägen.…
Autorangabe
Pfeffel
Personen
Pfeffel, Gottlieb Conrad
(1736-1809)
NR
16151
S.
206
Gedicht/Lied
Titel
Symbolon eines Epikurers
Incipit
Glücklich, wen Sorg' und Reue nicht pressen! / Kaumvergangenes hab' ich vergessen;…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
16152
S.
206
Gedicht/Lied
Titel
Karg in agone
Incipit
Die Lichter ausgelöscht! rief Karg in / Todesweh'n: / Man braucht zum Sterben nicht zu seh'n!…
Autorangabe
Ebenderselbe
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
16153
S.
207
Gedicht/Lied
Titel
An Lina
Incipit
Die Charitinnen begleiten dich nie; / Zu sehr, o Lina verlören sie.…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
16154
S.
207
Gedicht/Lied
Titel
Das Gewissen
Incipit
Scheut des Gewisssens Macht, ihr Bösewichter! / Es ist zugleich Gesetz, Ankläger, Zeuge , Richter.…
Autorangabe
Ebenderselbe
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
16155
S.
208
Prosa
Titel
Bruchstücke einer Schweizer-Reise
Incipit
Im Februar 1800. Ich habe, seit wir von P. weg sind, immer nur im Fluge geschrieben,…
Autorangabe
von einem Frauenzimmer
NR
16156
S.
240
Gedicht/Lied
Titel
Der Mißgriff
Incipit
Ein Junker hielt auf seinem Weiher / Sich einen Schwan und eine Gans.…
Autorangabe
Pfeffel
Personen
Pfeffel, Gottlieb Conrad
(1736-1809)
NR
16157
S.
243
Gedicht/Lied
Titel
Muster zu Gedichten, welche, vorn / und hinten gereimt, noch künstlicher / sind, als die Sonnette oder Klinggedichte, / und daher einigen unsrer jüngern / Poeten empfohlen werden
Incipit
Hört mich, ihr gefälligen der Musen! / Lehrt mich, ohne Feuer in dem Busen,…
Autorangabe
J. G. J.
Personen
Jacobi, Johann Georg
(1740-1814)
NR
16158
S.
245
Gedicht/Lied
Titel
Impromptü beym Punch, am / St. Anna-Tage
Incipit
Zwey Becher füllen wir / Der Freundschaft und den Lebensfreuden;…
Autorangabe
J. G. J.
Personen
Jacobi, Johann Georg
(1740-1814)
NR
16159
S.
245
Gedicht/Lied
Titel
An Betty. / (Bey dem Hinscheiden eines Freundes.)
Incipit
Stürme hatten unsern Freund getroffen / In des Lebens Frühlingsschein,…
Autorangabe
Buri
Personen
Buri, Christian Karl Ernst Wilhelm
(1758-1817)
NR
16160
S.
247
Gedicht/Lied
Titel
Die Zeit und die Dichterinn
Incipit
Halt an! Vor meines Tempels Thoren / Geleiten dich schon oft die Horen…
Autorangabe
Theone #
Personen
Artner, Maria Therese von
(1772-1829)
Anmerkung
# Pseud.
NR
16161
S.
250
Gedicht/Lied
Titel
An Horaz
Incipit
Zweytausend Jahre schlafen den Todesschlaf / Im ehrnen Sarkophag der Vergangenheit;…
Autorangabe
v. Neveu
NR
16162
S.
253
Gedicht/Lied
Titel
An die Frau Pr. von **
Incipit
Iris, die so liebend niedersieht, / Wenn der Boden, wo du wandelst, schöner blüht,…
Autorangabe
J. G. J.
Personen
Jacobi, Johann Georg
(1740-1814)
NR
16163
Text
Titel
Anzeige / die drey ersten Jahrgänge der Iris / betreffend:
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Verlagsmitteilung
NR
36579
Tabelle
Titel
Bei den Verlegern der Iris sind nach- / stehende neue Bücher zu haben.
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Verlagsmitteilung
NR
36580