Musenalmanach, Wiener 1777
6
Almanach
Titel
Was seyn soll, schickt sich wohl, ein Lustspiel / in fünf Aufzügen, nach dem Englischen der / Mistrest Lenox, vom Hrn. Bock, Theaterdich- / ter zu Hamburg
Autorangabe
unbezeichnet
Personen
Anmerkung
Almanach
Titel
Weiß und Rosenfarb. / Ein / Singspiel / in einem Aufzuge, / von J. F. Ratschky / Et nos .... manum ferulae subduximus. / JUUEN
Incipit
Nein, das begreif' ich nicht! Seit Wilhelm mein Bräutigam ist, ist mir's die ganze Zeit über nicht wohl und nicht weh.…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Almanach
Titel
Wer hätte das gedacht?
Incipit
Dorinde, wie ihr alle wisset, / Läßt nie ein Bildchen ungeküsset,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Der verpachtete Parnaß
Incipit
Der Musengott ward öfters schon / Zeither nicht wenig böse,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Rabeners Anakrise
Incipit
Mit Gunst ! ihr ausgelassnen Spötter, / Die ihr mit eurer Witzeley / niemanden schont (es sey des Kadi Vetter,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Der Barde und der Minnesänger
Incipit
Ihr Götter, helft! ein Waldgott, dünket mich, / und Donkischott von Mancha raufen sich.…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Musenalmanach, Wiener 1778
1
Almanach
Titel
Das Linzermädchen
Incipit
Leichtsinnig, wild, dem lockersten Wüstling gleich, / Verübt' ich toller Junge so manchen Streich,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Musenalmanach, Wiener 1779
13
Almanach
Titel
Vorbericht
Incipit
Aus dreyerley Bewegründen ende ich mit diesem dritten Jahrgange die Herausgabe des wienerischen Musenkalenders.…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Almanach
Titel
Geburt, Leben und Tod / Alexander / des Grossen, / ein / Schauspiel / für / Wahnsinnige. / Aufzuführen von einer Horde reisender / Komödianten. / J'écris en insensé, mais j'écris pour des fous. / Voltaire
Incipit
Piano, ihr Leute! w'rum lärmt ihr so? / Der Dianentempel brennt lichterloh.…
Autorangabe
unbezeichnet #
Personen
Anmerkung
Almanach
Titel
Eingangsrede
Incipit
Zum Genie gestempelt durch Thatkraft, Instinkt und Eigengefühl, wer mag dieser meiner dramatischen Erstgeburt was anhaben…
Autorangabe
Idephons Kunterbunt, der schönen Wissenschaften Beflissener zu Hirschau #
Personen
Anmerkung
# Pseud. Vorrede zum Beitrag »Geburt, Leben und Tod Alexander des Grossen, ein Schauspiel für Wahnsinnige. Aufzuführen von einer Horde reisender Komödianten.«
INr 30860, Obj 33.
Almanach
Titel
Aria. / Aus der Operette: Adelstan und Röschen. / Die Musik ist vom Domkapellmeister zu Hirschau, auch 'nem Genie
Autorangabe
Domkapellmeister zu Hirschau #
Personen
Anmerkung
# Pseud. Dem satirischen Beitrag »Geburt, Leben und Tod Alexander des Grossen, ein Schauspiel für Wahnsinnige. Aufzuführen von einer Horde reisender Komödianten.«
INr 30860, Obj 33 beigegeben
Almanach
Titel
Nachschrift
Incipit
Das Ziel dieser Satire ist, jene jungen theatralischen Schwindelköpfe lächerlich zu machen, die, behaftet mit der auf deutschem Grund und Boden grassierenden Genieseuche, allenthalben, gleich dem vom tollen Hundsbiß Vergifteten herumwüten...…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Almanach
Titel
Zwey Arietten zu Weiß und Rosenfarb. / S. 49. nach den Worten: einnehmende Junge
Incipit
Schon in seinen ersten Blicken / Traf mein Auge mit Entzücken…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
s. Ratschkys Singspiel »Weiß und Rosenfarb« in: Musenalmanach, Wiener 1777,
INr 30697
Almanach
Titel
Zwey Arietten zu Weiß und Rosenfarb. / S. 58. nach den Worten: soll ich Art lehren
Incipit
Ha! Zänkerinn, Das sollst du büssen!…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
s. Ratschkys Singspiel »Weiß und Rosenfarb« in: Musenalmanach, Wiener 1777,
INr 30697
Almanach
Titel
An meinen kranken Leon
Incipit
Ich bin gesund: wie stehts mit dir, mein Lieber! / Ists wirklich Ernst, daß dich ein böses Fieber…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
An meine Spießgesellen
Incipit
Ach! umsonst, ihr meine Lustgefährten! / Spürt ihr mir auf allen Sälen nach:…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Das schöne Mädel
Incipit
Zu Schönbrunn im Kaisergarten / Nahm ich mal ein Mädel wahr,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Kaiser Arnulfs Hasenjagd
Incipit
Im Jahr des Heiles, ungefähr / Achthundert Einundneunzig, / Bot Arnulf auf ein zahlreich Heer,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Ueber Leons Tonsur
Incipit
Ey, Meister Gottlieb! mögt ihr dann / Nicht auch mal freundlich gucken?…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Auf die Klingenschmiede zu Pottenstein
Incipit
Wo bin ich? Lodert hier die Feueresse / Des WaffengottesMulziber?…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Musenalmanach (Göttinger) 1781
1
Almanach
Titel
Ballade
Incipit
Ein troziger Ritter im fränkischen Land, / Im Spiele der Waffen gar rühmlich bekant,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Musenalmanach, Wiener 1781
3
Almanach
Titel
Vorbericht
Incipit
Vier volle Jahre schon rang dieser Almanach sich aus der Minderjährigkeit zu emporzuwinden,…
Autorangabe
Die Herausgeber
Personen
Anmerkung
Vorwort des Herausgebers
Almanach
Titel
An Klarissen
Incipit
Klarisse! wie ? ich hätte mich / So sträflich je an dir vergangen?…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Bitte an das Geld
Incipit
O Geld! o Geld! / Du Göze dieser tollen Welt, / Vor dem sich Hoh' und Niedre büken.…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Musenalmanach (Göttinger) 1782
2
Almanach
Titel
Liebe und Wein
Incipit
Ich labe gern auf deinen holden Wangen, / An deinem Mund, o schönes Nantchen, mich:…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Grabschrift Rousseau's des Phi- / losophen
Incipit
Hier liegt ein guter edler Mann; / Dem, als er lebte, Neid und Wahn…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Musenalmanach, Wiener 1782
3
Almanach
Titel
An Sie, die mir so gern verzeiht
Incipit
Schon so manches holde Kind / Hat mir Liebe vorgelogen:…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
An Hrn. Retzer. / Johannstein an Sparbach im Erntemond / 1780
Incipit
Den Seligen im Paradies, / So karg und dunkel auch die Bibel / Mir dießfall scheint, gehts doch gewiß,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Parodie von Hamlets Monolog: / Seyn oder nicht seyn? / Nach dem Englischen. / Im Herbstmond 1781
Incipit
Freyn oder nicht? Das ist die Frage! / Ob's klüger ist, daß man im wilden Drang…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Musenalmanach (Göttinger) 1783
2
Almanach
Titel
Die Pfarrerköchin und Schu- / ster Veit. / Der Inhalt ist aus einer alten Chronik
Incipit
Mit fetter Pfründe wohlbeglückt, / Sof Pfarrer Ambros Dinkel / Stäts wacker drauf und unverrükt…
Autorangabe
J. H. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Lied der Treue
Incipit
Schön sind die blumigen Matten, / Müd sind die Lüfte des Mai's,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Musenalmanach, Wiener 1784
4
Almanach
Titel
Auf eine Rasenbank. / Nach dem Französischen des Chevalier Parny
Incipit
Lieblichste von allen Blumenstätten, / Thron der Lust, erbaut von Amoretten, / Opferheerd der Liebesköniginn!…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Almanach
Titel
Der feste Vorsatz
Incipit
Gott Amor, der du unverhoft / Den Schwärmer Treue lehrest, / Und einen weisen Graubart oft / In einen Faun verkehrest!…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
An meine lieben Freunde / Blumauer und Prandstetter. / Przemisl, im Heumond 1783
Incipit
Seyd mir gegrüßt! Wie lebt ihr, meine / Freunde, / Seit ich im Land der wilden Lechen bin?…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Grabschrift eines Bojaren. / Czernowicz in der Bukowina, im Sommer- / mond 1783
Incipit
Steh still, o Wanderer! ein troziger Bojar, / Der femde Güter gern zu seinen eignen / machte, / Ruht hier bey seiner Frau,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Musenalmanach, Wiener 1787
6
Almanach
Titel
Der lockere Chorherr. / Nach dem Französischen
Incipit
Aus der Chorherrnschaar des frommen / Kirchenlehrers Augustin, / Der, bis seine Mutter ihn, / Ernstlich in die Zucht genommen, / Auch kein Mädchen von sich stieß,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
An den Erzvater / der alleinseligmachenden bayrischen Kir- / che, Herrn Pater Frank. / München im Heumond 1786. / Malheur à qui s'éclaire! / Voltaire
Incipit
O du, den zum Gewissensrath / Sich Theodor erkoren, / O laß, ehrwürdigster Prälat / In deinen hohen Ohren,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Grabschrift des heil. Antons von / Padua. / Padua im Brachmond 1786
Incipit
Wen weder Frank, noch Merz, noch Fast / bekehren kann, / Den schickt zu diesem Grab.…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Auf ein schlechtes Gemälde des / Grafen Cagliostro, / dessen Kopf sich in einer widernatürli- / chen Wendung zu weit rückwärts / drehte. / Straßburg im Heumond 1786
Incipit
Mit Billigkeit verrückte man / Dir hier den Kopf, du schlauer Scharlatan;…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Der ketzerische Dorfjunge. / Nach dem Französischen. / Linz im Heumond 1786
Incipit
Der beleibte tonnenschwere / Dorfvikar Spiridion / Fragte bey der Christenlehre…
Autorangabe
J. K. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
An einen Rangsüchtigen. / Bene qui latuit, bene vixit. / Ovid
Incipit
Freund, willst du, Thoren gleich, die, um / vergnügt zu seyn / Der wandelbaren Gunst des blinden Glücks / bedürfen,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Musenalmanach, Wiener 1788
3
Almanach
Titel
Fastenlied. / Linz im März, 1787
Incipit
Dorinde, sieh! die Zeit der Maskeraden / Ist nun entflohn, / Und Komus zieht, mit Geigen rings beladen,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
An meinen Freund Alxinger. / Linz im Heumond, 1787
Incipit
Kein Gut, und wenn es auch das summum / bonum ist, / Wird nach Verdienst geehrt, so lang man es / genießt…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Das beängstigte Stubenmädchen. / Nach dem Englischen
Incipit
Pfui, Junker! seyn sie doch bescheiden! .../ Nur klug! ...Ich kann das Ding nicht lei- / den…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Damenkalender zum Nutzen u. Vergnügen (Wien) 1790
1
Almanach
Titel
Sendschreiben / an Fräulein Gabriele von Baumberg. / Inspruck im Brachmonat 1786
Incipit
Ein junger Priester des Apolls, / Der in den Alpenhöhn Tirols, / Um seinen sieche Milz zu heilen, / Nach frischer Bergluft schnappt,…
Autorangabe
Ratschky
Personen
Musenalmanach, Wiener 1790
3
Almanach
Titel
Melinde. / Nach einer Geßnerschen Idylle
Incipit
Wohin verirrt in dieser Wildniß sich / Mein wunder Fuß durch dornichte Gesträuche?…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Alxingers Traumgesicht. / Nach einem seiner lateinischen Gedichte
Incipit
Als jüngst des Schlafes sanfte Hand / Mit Dunkel rings mein Aug umhüllte,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Lobgesang / auf das Kriegsvolk eines kleinen deutschen / Reichsfürsten
Incipit
Sucht immerhin der Helden Spur / Am Ufer des Skamanders!…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Musenalmanach, Wiener 1791
1
Almanach
Titel
Der Einsiedler. / Nach dem Englischen des Parnell. / Linz im Christmond
Incipit
Ein dunkler Hain, den steile Felsenwälle / Umthürmten, schloß einst einen Klausner ein:…
Autorangabe
J. V. Ratschky
Personen
Musenalmanach, Wiener 1792
1
Almanach
Titel
An die Frau Landräthinn von *. / Weltrus im Weinmond 1791
Incipit
Wie lebst du, theure Freundinn? / Plagt nie des Frohsinns Feindinn,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Musenalmanach, Wiener 1793
1
Almanach
Titel
Elegie / eines tiefbetrübten Wittwers / an der Todtenbahre seiner innigstgeliebten / Gattinn. / Nach dem Englischen des Tompson
Incipit
Herzenskind! so mußtest du erkalten! / Ach zu früh! seufzt' ich mit bangem Sinn:…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Musenalmanach, Wiener 1794
1
Almanach
Titel
Probe einer Uebersetzung / von Popens Versuch über die Kritik
Incipit
Was minder Kopf verräth, schlecht schrei- / ben, oder schlecht / Kunstrichtern, weiß ich nicht:…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Musenalmanach, Wiener 1795
2
Almanach
Titel
An Hrn. S**. / Karlsbad im Brachmond 1794. / Hail, sacred flood! o may thy tuneful woods / For ever flourisch, and thy vales look gay / With painted meadows! / Armstrong
Incipit
Ich kann Ihnen nicht nicht verhehlen, theuerster Freund! daß man in der stolzen Kaiserstadt das Vergnügen Ihres Umgangs sehr lebhaft vermißt.…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Auf eine bösartige Schöne
Incipit
Ein reitzendes Weib, / Doch bös' ist Pamele: / Gott formte den Leib, / Der Teufel die Seele.…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Taschenbuch zum geselligen Vergnügen 1795
1
Almanach
Titel
21. / Der Weiberfreund. / Nach dem Englischen des Cowley
Incipit
Noch fand von Evens Töchterschaaren / Ich keine, die mir nicht gefiel:…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Musenalmanach, Wiener 1796
1
Almanach
Titel
An den Erfinder der Buchstaben. / Nach dem Englischen
Incipit
Gepriesen sey der Mann von göttergleichem / Werthe, / Der einst die Kunst erfand, des Geistes Phan- / taseyn…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Taschenbuch zum geselligen Vergnügen 1798
3
Almanach
Titel
48. / Auf Alxingers Tod
Incipit
Wenn ihn auch unversehns sein ungestümes Blut / Auf manchen Irrweg trieb,…
Autorangabe
Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Almanach
Titel
102. / Die vierte Grazie. / 1797
Incipit
Wer nur von drei Grazien spricht, / Sah wahrlich Nadinen noch nicht;…
Autorangabe
Ratzschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Almanach
Titel
118. / Auf einen gefühllosen Officier. / 1789
Incipit
Wer unter dir Musketen trägt, / O junger Wütherich! ist wahrlich zu beklagen;…
Autorangabe
Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Taschenbuch zum geselligen Vergnügen 1799
3
Almanach
Titel
32. / Der Poetaster und der Kritikaster
Incipit
Thrax dichtet herzlich schlecht, und Midas lobt / den Plunder: / O Gott der Musen, hilf und mache durch ein / Wunder…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Almanach
Titel
44. / Chronik meines Herzens. / Nach dem Englischen des Cowley. / Die Compos. ist vom H. Capellmstr. Schuster
Incipit
Therese mit dem blonden Haar / Und mit dem blauen Auge war / Die ertse, die mein Herz regierte.…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Almanach
Titel
87. / Grabschrift des k.k. Münzcabinets- / Director Eckhel. / Wien im Mai 1798
Incipit
Entseelt verwest Wiens Spanheim, Eckhel, / Hier unter diese Sarges Deckel.…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Taschenbuch zum geselligen Vergnügen 1800
5
Almanach
Titel
4. Die bestraften Fledermäuse. Aus dem Lateinischen des Phädrus
Incipit
Die Thiere mit vier Füßen führten / Vor Zeiten mit den Vögeln Krieg:…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Almanach
Titel
13. / Der Tod als Freier. / Nach dem Englischen des Swift
Incipit
Der Tod fand seit den Neuerern / Von Brauns System der Arbeit wenig.…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Almanach
Titel
55. / An einen unthätigen Amtsvorsteher
Incipit
Du gleichst, phlegmatischer Valer, / Des Schachbrets trägem König,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Almanach
Titel
76. / Urlaub von der Stadt Wien. / Brunn am Gebirge im Herbstmond 1796. / Scriptorum chorus omnis amat nemus, et fugit urbes. Horatius
Incipit
Glück zu, daß ich entfernt von dir, / O unruhvolles Wien, / Hier in Gott Libers Lustrevier…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Almanach
Titel
115. / Auf eine rechthaberische Kokette
Incipit
Weil ich zu vorschnell sprach, du habest dich be- / trogen, / Zürnst du dich, schönes Kind…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Taschenbuch zum geselligen Vergnügen 1801
6
Almanach
Titel
5. / Kallisthen
Incipit
Verzweiflungsvoll beweint einst Alexander / Des Klitus Mord. Der Seher Aristander…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Almanach
Titel
22. / An einen Mißmuthigen. / Quod sis, esse velis, nihilque malis . / Martial
Incipit
Freund, warum umwölket deine Blicke / Düstrer Gram? was fehlt zu deinem Glücke?…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Almanach
Titel
39. / Die Weinlese. / Mit Composition
Incipit
Hört, o hört, geliebte Brüder, / Wie der Klang der Winzerlieder / Jubelnd von den Hügeln tönt!…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Almanach
Titel
49. / An eine flatterhafte Geliebte. / Nach dem Englischen des Walsch
Incipit
Geliebteste! von allen Plagen / Ist keine schwerer zu ertragen,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Almanach
Titel
59. / An einen schlechten Schauspieldichter
Incipit
Dein allerneustes Ritterstück, / Schreibseliger Crispin, mißfiel den Kennern allen,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Almanach
Titel
70. / Grabschrift eines Wucherers
Incipit
Ein reicher Filz, der schändlich Wucher trieb, / Liegt, von der Welt verabscheut, hier begraben.…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Taschenbuch zum geselligen Vergnügen 1802
3
Almanach
Titel
11. / Verwünschung des Krieges. / Wien im Herbstmond 1798
Incipit
Fluch sey der Hand des ersten Waffenschmieds, / Und der, die einst den ersten Mordstahl schwang!…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Almanach
Titel
20. / Auf die marktschreierischen Buchhändler- / Recensionen
Incipit
Ihr Herren Elzevir' in Leipzig und Berlin, / Preist nicht so unverschämt, was ihr verlegt,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Almanach
Titel
54. / Sultan Mahmud der Gerechte
Incipit
Als Mahmud, der Sultan von Gasna, ein Rächer / Der Unschuld und tödlicher Feind der Verbrecher,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Taschenbuch zum geselligen Vergnügen 1803
3
Almanach
Titel
11. / Die Schaam. / Nach dem Französischen des Rülhiere
Incipit
Zwei junge Liebesgötter machten / Beim ländlichen Asyl, das in bescheidner Ruh…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Almanach
Titel
40. / Amor und die Zeit. / Nach dem Französischen des ältern Segür
Incipit
Die Zeit ward allgemach alt, kraftlos und ge- / brechlich, / Die Füße schwollen ihr,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Almanach
Titel
66. / An einen mit der Abbildung der Freund- / schaft beschäftigten Künstler. / Nach dem Französ. des ältern Segür
Incipit
Nimm einem Amor seinen Pfeil / Und seine beiden Schwingen,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Gedichte
Taschenkalender, Österreichischer 1803
3
Almanach
Titel
Proben einer Uebersetzung des Klaudianischen Gedichtes wider den Eutrop
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Almanach
Titel
I. 181-228
Incipit
Härter ist nichts in der Welt als ein Niedriger, / der sich emporschwingt.…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Proben einer Uebersetzung des Klaudianischen Gedichtes wider den Eutrop (Sammlung
INr 61365, Obj 28)
Almanach
Titel
I. 287-345
Incipit
Nichts ist so gräulich, das nicht im fernen Alter- / thum vorkam,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Anmerkung
Proben einer Uebersetzung des Klaudianischen Gedichtes wider den Eutrop (Sammlung
INr 61365, Obj 28)
Taschenbuch zum geselligen Vergnügen 1804
3
Almanach
Titel
An einen Ehescheuen. / Nach dem Fränzösischen des Leger
Incipit
Nur immerhin verschmähe / Den edlen Stand der Ehe, / Fühlloser Hagestolz,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Empfindungen auf einem schönen Landsitze. / Pötzleindorf im Herbstmond 1800
Incipit
Geliebtes Thal, das, ohne Künstelei / Natürlichschön, dem alten Tempe gleichet,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
An Herrn M**r. / Bei Uebersendung sechs böhmischer Fasanen
Incipit
Sechs Vögel, die, o Freund, dein Magen mit / Gedeihn / Verzehren soll,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Taschenbuch zum geselligen Vergnügen 1805
2
Almanach
Titel
Skizze eines modernen Minnelieds
Incipit
Mit trunkenen Blicken betracht' ich Klymenen, / Das Wunder der Schöpfung, die Krone des Schönen:…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Auf eine abgelebte Buhlerin. / Nach Horaz 13ter Ode im 14ten Buche
Incipit
Den Göttern sei Dank! mein Wunsch ist erhört: / Die Buhlerin Lais wird allgemach alt,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
An die alternde Thais
Incipit
Du suchst noch Bewundrer? Bescheide dich doch! / Dein Körper wird täglich verfallner und morscher:…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Frauenzimmer-Almanach 1807
2
Almanach
Titel
Die Scham
Incipit
Zwey junge Liebesgötter machten / Beym ländlichen Asyl, das in bescheidner / Ruh / Die fromme Scham verbarg,…
Autorangabe
Ratschky #
Personen
Anmerkung
# Bez. aus dem I-Verz
Almanach
Titel
Amor und die Zeit
Incipit
Die Zeit ward allgemach alt, kraftlos und / gebrechlich: / Die Füße schwollen ihr, und ihre Brust / ward schwächlich…
Autorangabe
Ratschky #
Personen
Anmerkung
# Bez. aus dem I-Verz
Almanach
Titel
Der unwürdige Arzt
Incipit
Merlin entzieht aus Abscheu vor der Seuche / Verräthrisch sich des Arztes frommen Pflicht:…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Almanach
Titel
Bruchstücke / einer metrischen Uebersetzung der Pharsalien / Lukans. / Geschichte des Riesen Antäus und Beschreibung / seines Zweykampfs mit Herkuln. Buch IV. / V. 581-660
Incipit
Nicht minder thätig betrieb man / Unterdessen den Krieg, der auf Lybiens Feldern / entbrannte;…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen