Almanach
Almanach-Nummer
966
Kurztitel
Taschenkalender, Österreichischer 1803
Titel
Österreichischer / Taschenkalender / für das / Jahr 1803. / Mit / Gedichten und Aufsätzen / von / Gabriela von Baumberg, Hinsberg, Leon, / Carol. Pichler, Ratzschky, u.a. / Wien. / Bey Anton Pichler
Jahr
Herausgeberangabe
unbezeichnet
Umfang
Sprache
Deutsch
Nachweise
nicht bei K 158; nicht bei L/R
Orte
Personen
A. Pichler
Verlag
Anmerkungen
KVK:Landesbibliothekenverbund Österreich / Südtirol: Jgg 1801-1806
Inhalt
64 erfasste Beiträge · Anzeige nach Reihenfolge
Graphik
Titel
MICHAEL DENIS
Autorangabe
J. Blascke sc.
Personen
Blaschke, János
(1770-1833)
Anmerkung
Titelportrait
NR
61339
Titel
Titel
Österreichischer / Taschenkalender / für das / Jahr 1803. / Mit / Gedichten und Aufsätzen / von / Gabriela von Baumberg, Hinsberg, Leon, / Carol. Pichler, Ratzschky, u. a. / Wien. / Bey Anton Pichler
Autorangabe
unbezeichnet
NR
61340
Graphik
Titel
Mein ist der Helm und mir gehört er zu
Autorangabe
Weinrauch del. et sc. Wien
Personen
Weinrauch, Caspar
(1765-1846)
Anmerkung
Graphik im Kalendarium Januar; Illustration zu »Die Jungfrau von Orleans« von Fr. Schiller s. Textbezug INr 61355, Obj 18
NR
61346
Graphik
Titel
Steh auf von diesem Platz, der dir nicht ziemt,
Autorangabe
Weinrauch fec. Wien
Personen
Weinrauch, Caspar
(1765-1846)
Anmerkung
Graphik im Kalendarium April; Illustration zu »Die Jungfrau von Orleans« von Fr. Schiller s. Textbezug INr 61356, Obj 19
NR
61347
Graphik
Titel
Was zauderst du und hemmst den Todesstreich?
Autorangabe
Weinrauch del. et sc. Wien
Personen
Weinrauch, Caspar
(1765-1846)
Anmerkung
Graphik im Kalendarium Juni; Illustration zu »Die Jungfrau von Orleans« von Fr. Schiller s. Textbezug INr 61357, Obj 20
NR
61348
Graphik
Titel
Ich bin befreit - Ich bin's um diesen Preis!
Autorangabe
Weinrauch del. et sc. Wien
Personen
Weinrauch, Caspar
(1765-1846)
Anmerkung
Graphik im Kalendarium Oktober; Illustration zu »Die Jungfrau von Orleans« von Fr. Schiller s. Textbezug INr 61358, Obj 21
NR
61349
Tabelle
Titel
Entfernung / der vornehmsten Städte von Wien, / nebst ihrer Bevölkerung
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
5 SS
NR
61350
Titel
Titel
Österreichisches / Taschenbuch / für das / Jahr 1803. / Mit / Gedichten und Aufsätzen / von / Gabriela von Baumberg, Hinsberg, Leon, / Carol. Pichler, Ratzschky, u. a. / Wien. / Bey Anton Pichler
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Nachtitel
NR
61353
Graphik-Verzeichnis
Titel
Erklärung der Kupfer
Incipit
Die vier Kupferstiche des heurigen Almanachs sind aus Schillers letztem Meisterwerke, der Jungfrau von Orleans, genommen.…
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Es folgen 4 Textbezüge INr 61355-61358, Obj 18-21 zu den Graphiken im Kalendarium
NR
61354
Prosa
Titel
Nro. 1. / Prolog
Incipit
Bertrand, ein Bauer und Nachbar von Johanna's Vater kommt aus einem benachbarten Städtchen,…
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Erklärung der Kupfer (Sammlung INr 61354, Obj 17) s. Graphik im Kalendarium INr 61346, Obj 9
NR
61355
Prosa
Titel
Nro. 2. / Erster Act
Incipit
Johanna erscheint nach ihrem ersten Siege über die Engländer vor dem Könige Karl dem Neunten, den sie vorher nie persönlich gekannt hat.…
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Erklärung der Kupfer (Sammlung INr 61354, Obj 17) s. Graphik im Kalendarium INr 61347, Obj 10
NR
61356
Prosa
Titel
Nro. 3. / Dritter Act
Incipit
In einer von dem Schlachtfeld entlegenen Gegend stößt Johann auf den schönen Engländischen Ritter Lionnel,…
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Erklärung der Kupfer (Sammlung INr 61354, Obj 17) s. Graphik im Kalendarium INr 61348, Obj 11
NR
61357
Prosa
Titel
Nro. 4. / Fünfter Act
Incipit
Durch Leiden und Verbannung hat Johann ihr Schicksal versöhnt, eine höhere Macht hat sie aus der Gewalt der Engländer befreyt,…
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Erklärung der Kupfer (Sammlung INr 61354, Obj 17) s. Graphik im Kalendarium INr 61349, Obj 12
NR
61358
Titel
Titel
Gedichte
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Zwischentitel. Es folgen die Gedichte und einige Prosabeiträge des Almanachs
NR
61359
S.
1
Gedicht/Lied
Titel
Corneliens Abschied / von ihrem Gemahle. / Aus Lucans Pharsalia V. Buch, v. 723
Incipit
Jetzo da Cäsars Macht von allen Seiten heran- / wuchs, / Und Pompejus des blutigen Kriegs entscheidendes / Ende / Seinem Lager sich nahen sah,…
Autorangabe
Carolina Pichler, geborne von Greiner
Personen
Pichler geb. von Greiner, Caroline
(1769-1843)
NR
61360
S.
11
Gedicht/Lied
Titel
Mutterhuld und Kindesliebe. / An die Freyinnen Fanny und Henriette von / Arnstein. / Zu ihrem vereinigten Geburtstage, / am 29. November 1799
Incipit
Erschaff uns, Zeus! zwey sterbliche Gebilde / Der Tochterhuld, der Muttermilde;…
Autorangabe
Gottlieb Leon
Personen
Leon, Gottlieb von
(1757-1832)
NR
61361
S.
13
Gedicht/Lied
Titel
Der Besuch der Geister
Incipit
Ihr Geister meiner hingeschiednen Lieben! / Mein Herz verlangt zu wissen, wo ihr weilt.…
Autorangabe
Hinsberg
Personen
Hinsberg, Joseph von
(1764-1836)
NR
61362
S.
20
Gedicht/Lied
Titel
Ländlicher Willkommen. / An einige Freunde aus Wien
Incipit
In ländlich trauter Hütte, / Wo Freude heimisch ruht.…
Autorangabe
A. T.*
NR
61402
S.
20
Gedicht/Lied
Titel
Auf einen neuen Ordensritter
Incipit
Warum hängt man Korill den Ritterorden an? / Weil er in kurzer Zeit so viel - für sich gethan.…
Autorangabe
i*i*f.
NR
61363
S.
22
Gedicht/Lied
Titel
Sakontala. / Der Frau Carolina v. Pichler, gebornen v. Greiner / geweiht
Incipit
Hesperus, blicke herab! / Es schlummert die Blume der Hindus,…
Autorangabe
Carl Ant. v. Gruber
NR
61364
S.
25
Sammlung
Titel
Proben einer Uebersetzung des Klaudianischen Gedichtes wider den Eutrop
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Ratschky, Joseph Franz von
(1757-1810)
Anmerkung
Sammlung von 2 Beiträgen INr 61366, 61367; Obj 29, 30
NR
61365
S.
25
Gedicht/Lied
Titel
I. 181-228
Incipit
Härter ist nichts in der Welt als ein Niedriger, / der sich emporschwingt.…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Ratschky, Joseph Franz von
(1757-1810)
Anmerkung
Proben einer Uebersetzung des Klaudianischen Gedichtes wider den Eutrop (Sammlung INr 61365, Obj 28)
NR
61366
S.
30
Gedicht/Lied
Titel
I. 287-345
Incipit
Nichts ist so gräulich, das nicht im fernen Alter- / thum vorkam,…
Autorangabe
J. F. Ratschky
Personen
Ratschky, Joseph Franz von
(1757-1810)
Anmerkung
Proben einer Uebersetzung des Klaudianischen Gedichtes wider den Eutrop (Sammlung INr 61365, Obj 28)
NR
61367
S.
36
Gedicht/Lied
Titel
In das Stammbuch des Fräuleins / Therese von Paradis
Incipit
Von der sichtbaren Welt durch der Vorsicht Wil- / len geschieden, / Schloß die unsichtbare dir, heller im Innern sich auf,…
Autorangabe
Caroline Pichler, geborne von Greiner
Personen
Pichler geb. von Greiner, Caroline
(1769-1843)
NR
61368
S.
37
Gedicht/Lied
Titel
Der Genuß des Lebens
Incipit
Wohl dem, der frühe schon des Lebens / Mit weisem Sinn genießen lernt!…
Autorangabe
Hinsberg
Personen
Hinsberg, Joseph von
(1764-1836)
NR
61369
S.
40
Gedicht/Lied
Titel
An Fanny. / Als sie bey ihrem Besuche mir eine Gattin / wünschte
Incipit
Betrat nicht eine Zauberinn / Jüngst meines Hauses Schwelle?…
Autorangabe
U. P.
NR
61370
S.
43
Gedicht/Lied
Titel
Der Abend am Meer
Incipit
Wir Mädchen lispeln in der Laube Runde / umrauscht die Flur / Das Vorgebirg, Auf dessen Demantgrunde / der Pharos ruht.…
Autorangabe
B.
NR
61371
S.
47
Gedicht/Lied
Titel
Meine Bitte
Incipit
Nicht um ein prächtig Marmorschloß / Statt meines Vaters Hütte, / Nicht, Götter, um ein glänzend Loos / Bestürmt euch meine Bitte;…
Autorangabe
Gabriela v. Baumberg
Personen
Batsányi geb. Baumberg, Gabriele von
(1775-1839)
NR
61372
S.
48
Gedicht/Lied
Titel
Amors Flügel. / Aus dem Französischen des Cardinal Bernis.
Incipit
Als einst Zeus der Liebe Schmerzen / Durch Cytherens Blick empfing…
Autorangabe
Gottlieb Leon
Personen
Leon, Gottlieb von
(1757-1832)
Anmerkung
Anm. am Objekt: Siehe dessen Oeuvres mélées. Genève , 1732. S. 162
NR
61373
S.
50
Gedicht/Lied
Titel
Augustens Lustreise
Incipit
Ihr Lüfte wehet leise! / Du Erde öffne dich! / Auguste schwingt nach Ritterweise / Auf ihren Renner sich.…
Autorangabe
Unger
Personen
Unger, Johann Karl
(1771->1836)
NR
61374
S.
52
Gedicht/Lied
Titel
Abendlied eines Hirtenmädchens
Incipit
Kommt Schäfchen, kommt, der Abend winkt / Euch nun zur süßen Ruh,…
Autorangabe
Caroline Pichler, geborne v. Greiner
Personen
Pichler geb. von Greiner, Caroline
(1769-1843)
NR
61375
S.
54
Gedicht/Lied
Titel
Auf eine Sanduhr
Incipit
Temporis iste Index, tenui qui pulvere manat, / Jam dudum Grajis, Clepsydra, fiuxit aquis.…
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
s. Übersetzung INr 61376, Obj 40; mit Anmerkung des Autors zur Entstehung der Übersetzung
NR
61376
S.
55
Gedicht/Lied
Incipit
Die Stunden, die sich hier in feinem Sand er- / gießen, / Sah längst der Grieche schon in leisen Tropfen / fließen.…
Autorangabe
Gottlieb Leon
Personen
Leon, Gottlieb von
(1757-1832)
Anmerkung
Übersetzung des vorstehenden Gedichts
NR
61377
S.
56
Gedicht/Lied
Titel
Beym Anzünden der Kerze
Incipit
Die Flamme der leuchtenden Kerze, / Berühret den Docht von der todten,…
Autorangabe
Unger
Personen
Unger, Johann Karl
(1771->1836)
NR
61378
S.
56
Gedicht/Lied
Titel
Nänie. / Am Grabe eines todtgebohrnen Kindes
Incipit
Die Fackeln Hymens und Kupidos brannten, / da wurdest du, / Doch eh dich noch die Menschen, Charis nannten, / gebst du zur Ruh;…
Autorangabe
B.
NR
61379
S.
57
Gedicht/Lied
Titel
Schifferliedchen, / Nach dem Italiänischen: / La biondina iu gondoletta &c. &c.
Incipit
Als ich Abends auf der Gondel / Mein geliebtes Mädchen führte, / Rings um uns sich nichts mehr rührte,…
Autorangabe
Caroline Pichler, geborne v. Greiner
Personen
Pichler geb. von Greiner, Caroline
(1769-1843)
NR
61380
S.
59
Gedicht/Lied
Titel
An Fanny
Incipit
Fanny, sieh, nur kurze Frühlingsstunden / Währt es, und der Rose Schmuck vergeht!…
Autorangabe
J. K. Unger
Personen
Unger, Johann Karl
(1771->1836)
NR
61381
S.
66
Gedicht/Lied
Titel
An Frau Therese Edle von Z*
Incipit
Du, die gleich eignen Leibessproßen, / Vom süßen Muttertrieb entglüht, / Die Kinder ihres Stammgenoßen / Mit reger Sorgfalt auferzieht.…
Autorangabe
Gottlieb Leon
Personen
Leon, Gottlieb von
(1757-1832)
NR
61382
S.
67
Gedicht/Lied
Titel
In das Stammbuch einer Braut
Incipit
Man warnt so gerne, räth, und giebt / Den Bräuten tausend Lehren.…
Autorangabe
U. P.
NR
61383
S.
69
Gedicht/Lied
Titel
Der Abschied. / Nach dem Italiänischen des Metastasio
Incipit
Schon naht die Scheidestunde / Um dich von mir zu trennen;…
Autorangabe
Caroline Pichler, geborne von Greiner
Personen
Pichler geb. von Greiner, Caroline
(1769-1843)
NR
61384
S.
72
Gedicht/Lied
Titel
An die Gräfinn von E*. / Bey Uebersendung ihres in meinem Zimmer / zurückgelassenen Fernglases
Incipit
Wie, theure Gräfinn! soll ich dieß verstehn? / Dein guter Freund hat sicher nichts versehn,…
Autorangabe
U. P.
NR
61385
S.
74
Gedicht/Lied
Titel
Maylied. / Nach einem alten Volksliede
Incipit
Laßt uns vom Herzen freuen / Der holden Blüthenzeit, / Die, hell im Schein des Mayen, / Das frohe Jahr erneut.…
Autorangabe
Gottlieb Leon
Personen
Leon, Gottlieb von
(1757-1832)
NR
61386
S.
77
Gedicht/Lied
Titel
Sonnenaufgang. / An J. v. G.
Incipit
Wankend auf den Blumenmatten / Senkt sich schon der graue Flor;…
Autorangabe
B.
NR
61387
S.
81
Gedicht/Lied
Titel
An Auguste. / Ein Traum
Incipit
Einsam saß ich, und las Elegien des zärtlichen / Göthe, / Die er im stolzen Rom, Deutschen zum Ruhme / gebar,…
Autorangabe
J. K. Unger
Personen
Unger, Johann Karl
(1771->1836)
NR
61388
S.
83
Gedicht/Lied
Titel
Auf / eine mir überschickte in eine Tobacksdose / verwandelte silberne Schminckbüchse. / An Fräulein Clarisse von D. / Burgschleinitz, den 15. October, 1796
Incipit
Das Büchschen, das Gott Cypripor / Sich selbst zum Wohnsitz auserkohr,…
Autorangabe
Gottlieb Leon
Personen
Leon, Gottlieb von
(1757-1832)
NR
61389
S.
84
Gedicht/Lied
Titel
Beym Aufgange der Sonne
Incipit
Föbus strahlendes Haupt verblendet die Augen / des Menschen, / Der sein stolzes Gesicht kühn wie der Adler / erhebt;…
Autorangabe
Unger
Personen
Unger, Johann Karl
(1771->1836)
NR
61390
S.
85
Gedicht/Lied
Titel
Der Schmetterling. / Aus dem Französischen des J. B. le Clerc / Phyllis und Chloe
Incipit
Chloe! Chloe! was erblick' ich hier unten mit- / ten im Bach?…
Autorangabe
Gottlieb Leon
Personen
Leon, Gottlieb von
(1757-1832)
Anmerkung
Anm. am Objekt: Siehe dessen Idylles & Contes champêtres, Paris 1798. Tom. I. S. 77-81
NR
61391
S.
88
Sammlung
Titel
Aus dem Arabischen #
Autorangabe
Jussuf der Uebersetzer
Anmerkung
Anm. am Objekt: Aus dem Werke Alaimon-naß, das ist, Zeichen der Menschen
Sammlung von 3 Beiträgen INr 61393-61395, Obj 56-58
NR
61392
S.
88
Prosa
Titel
I. / Harun Raschid der Chalife und Asmai / sein Hofdichter / oder der / Wettstreit
Incipit
Raschid der Chalife konnte eine ganze Nacht hindurch kein Auge zuthun.…
Autorangabe
Jussuf der Uebersetzer
Anmerkung
Aus dem Arabischen (Sammlung INr 61392, Obj 55)
NR
61393
S.
94
Prosa
Titel
II. / Hedschadsch der Blutdürstige, / oder die / drey Nachtschwärmer
Incipit
Hedschadsch der wegen seiner Grausamkeit in der Geschichte berühmte Chalife ließ einen Befehl ergehen, daß, wer immer des Nachts nach einer gewissen Stunde auf der Gaße getroffen würde, ohne Verzug hingerichtet werden sollte.…
Autorangabe
Jussuf der Uebersetzer
Anmerkung
Aus dem Arabischen (Sammlung INr 61392, Obj 55)
NR
61394
S.
96
Prosa
Titel
III. / Mohammeds Glückseligkeit, / oder das / Lob der Wohlgerüche
Incipit
Mohammed sagte: der Herr habe seine Glückseligkeit in drey Dinge gelegt. In das Gebet, in die Wohlgerüche und in die Mädchen.…
Autorangabe
Jussuf der Uebersetzer
Anmerkung
Aus dem Arabischen (Sammlung INr 61392, Obj 55)
NR
61395
S.
99
Prosa
Titel
Fragmente / einer / Reisebeschreibung / durch / Oesterreich ob der Enns und das Salz- / kammergut
Incipit
Da bin ich nun glücklich angelangt, und nachdem ich alles ausgepackt, und in Ordnung geräumt habe, schreibe ich dir sogleich,…
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Beitrag in sechs Briefen
NR
61396
Tabelle
Text
Titel
Abgang und Ankunft / der reitenden und fahrenden Posten in Wien
Autorangabe
unbezeichnet
NR
61398
Tabelle
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
6 BB: 12 Monate Jänner bis December: Gewinn und Verlustrechnung
NR
61399
