121. / Die Trauringe

An der Cyclopen Höhle gieng / Des Morgens Amor einst vorüber,…

Sonnleithner

Die Treue

Schalk Amor saß in einem Mädchenkreise, / Uns sprach nach seiner losen Weise / Mit ganz pathetischem Gesicht:…

Jos. Sonnleithner

Der vereitelte Vorsatz. / Nach dem Französischen des Moncrif

Celinde hat mein ganzes Herz besessen, / Ich liebte sie, sie liebte mich so sehr;…

Jos. Sonnleithner

An meine Nachtlampe

Du brennest so still und züchtig fort, / Nicht prasselnd wie die Fackel dort;…

Jos. Sonnleithner

An Amor. / Aus dem Schwedischen der Madam Widström

Den ersten Weihrauch brannt' ich dir, / Der Aphrodite mildem Sohne,…

Jos. Sonnleithner

Tibulls / erste Elegie des zweyten Buches

Schweigt, ihr Anwesenden! Wir sühnen Frücht' / und Aecker / Nach altem Ahenbrauch…

Jos. Sonnleithner

Die Schwachheit des menschlichen Herzens. / Nach dem Lateinischen des Gualterus de Mapes

Wie die Jugend, geh' aus ich / Nur auf breiten Wegen, / Sündenvoll verirr' ich mich / Von der Tugend Stegen,…

Jos. Sonnleithner

16. / Sinngedichte

J. Sonnleithner

I. / Auf K**s Tod

Der filzge K** hat / Sein Leben reich, doch unbenützt, geendet,…

J. Sonnleithner

II. / Das liebende Paar

So zärtlich lieben sie, so treu,die schönen Seelen ! / O daß sie sich nur nicht vermählen!…

J. Sonnleithner

III. / An die schöne Clavierspielerinn Mathilde

O wie bezaubernd spielt die schöne / Mathilde! Jedes Herz ergreifen ihre Töne;…

J. Sonnleithner

IV. / Der neue Pythagoras

Seit Jahren macht sich Rutilas / Die Weisheit des Pythagoras…

J. Sonnleithner

V. Hoher Grad der Liebe

Veit schwört, er lieb' Agnesen nur allein, / Er liebe nichts als sie; das scheint dir übertrieben?…

J. Sonnleithner

Schlußwort

Als ich mein Wort gab, die Herausgabe eines Taschenbuches zu besorgen…

Joseph Sonnleithner

Die drey Masken

Ein großer König gab einmahl / In einem neuerbauten Saal, / Den er den Freudentempel nannte, / Ein großes Weihefest.…

J. Sonnleithner