Die Eiche

Minder lieblich, doch nicht minder prächtig / Als die Ceder, königlich und groß,…

G. N.. Bärmann

Die Linde

Säus'le mild in meine Leier, / Baum der stillen Häuslichkeit,…

Bärmann

Die Pappeln

Schlank und manierlich, / Freundlich und zierlich / Hebt ihr das Haupt;…

Bärmann

Trennung

Vertraute meiner Klage, / O Echo! lausche mir:…

Bärmann

Der kleinen Mathilde am heiligen / Christabend

Was jetzt im ros'gen Flügelkleide / Du Aeltern und Geschwistern bist:…

Bärmann

Morgensegen für lütje Kinnerkens. / (Naa dem Engelschen von J. Watts ümschräwen.)

Her, God, dee du dyn Sünn verklaarst, / Un uns tho rechter Tyd / Dorch see syn hillig Licht verwaarst…

Bärmann

Awendsegen för lütje Kinnerkens. / (Ook naa dem Englischen von J. Watts ümschräwen.)

Un wedder is en Dag vergahn, / Herrgod, hev Dank un prys!…

Bärmann

Der König und der Künstler. / Ein geschichtliches Schauspiel / in einem Akt, / von Bärmann / (Zuerst aufgeführt auf dem Hamburgischen Theater / den 17. September 1821). / – Beide wohnen auf der Menschheit Höhen. / F. v. Schiller

Die Lanze wird mir schier zu Blei / Der nerv’ge Arm mag sie kaum tragen. / Hast’s Fieber? Was wär sonst dabei? / Wollt’st Du des Dienstes dich entschlagen?…

Bärmann

Staatspapiere. / Ein Lustspiel in einem Act, / von / Georg Nicolaus Bärmann, / der W. W. Doctor und d. fr. K. Magister. / Verf. der Lustspiele: »der Oberrock, Quatern sc.«

Du liebe Sonne mit den holden, / Lichtwarmen Strahlen dringst herein, / Als woll’st du heller noch vergolden / Die Titelpracht im Bücherschrein.…

Georg Nicolaus Bärmann

Eine Charade / in drei Originalscenen, / von / G. N. Bärmann, Dr., / deren Lösung den geehrten Zuschauern überlassen bleibt, da des Wortes erste Hälfte durch die erste [...] Scene angedeutet wird.

Mein Herr, wie soll ich das verstehen? / Mein Herr, dasselbe frag’ ich Sie. / Es wundert mich, Sie hier zu sehen – / Ganz so geht mir’s mit Ihnen.…

G. N. Bärmann, Dr.

Zueignung

Euch weih’ ich, Euch, ihr liebeholden Frauen, / Den losen Scherz, den dieses Spiel verdeckt; / Denn welcher Sinn im Räthselwort auch steckt, / Nicht soll er er schmähen Euer zart Vertrauen.…

G. N. Bärmann, Dr.

Schutzepistel / an den / weil. Dramaturgen und Aesthetiker / Deutschlands: / Gotthold Ephraim Lessing

Schwer hab’ ich mich am Zeitgeschmack / vergangen, / Indem ich tausendfach – in einer Nuß / Das dargestellt, was sehnendes Verlangen / Vom Seinestrand sich einzeln holen muß.…

Simplicius [pseud.] Georg Nikolaus Bärmann

Avis au lecteur! / Das ist / Wer ein Buch oder Büchlein kauft, dem / gehört auch die / Vorrede

Schon die Thatsache, daß zwei, ja drei berühmte deutsche Uebersetzerfedern zu gleicher Zeit ein und dasselbe französische Originallustspiel bearbeiten, mögte hinlänglich den Beweis führen [...] dieses sehnsüchtigen [...] Verlangens.…

Simplicius [pseud.] Georg Nikolaus Bärmann

Erklärung, / wie die / neunhundert neun und neunzig / Almanachs-Lustspiel / und noch etliche derselben / durch den Würfel / hervorgebracht werden

Zu jedem Lustspiele in einem Acte sind zweihundert – im Nothfall auch nur einhundert neun und neunzig – Würfe mit einem einzigen Würfel hinreichend.…

Simplicius [pseud.] Georg Nikolaus Bärmann #

Neunhundert neun und neunzig / und noch etliche / Almanachs-Lustspiele. / » – Dans l’art dangereux de rimer et d’ecrire, / »il n’est point de degrés du mediocre au pire. / Boileau

Mein Vormund – – / Wird er mich noch lange warten lassen?…

Simplicius [pseud.] Georg Nikolaus Bärmann #

Einer für Drei. Ein Original-Lustspiel in einem Akt / von / Dr. Bärmann

So! Vier – acht – zwölf – dreizehn – vierzehn. Aergerliche Correspondenz nach Osten und Westen hin!…

Dr. Bärmann

Carnevals-Romanzen, / gesungen von Dr. G. N. Bärmann

G. N. Bärmann

1. / Amant und Rosa

Seit Tagen, Wochen, Monden, Jahren, / Bewirbt um Rosa sich Amant;…

G. N. Bärmann

2. / Arge Täuschung

Chlorinde, Frohmuths junges Weibchen, / Seit Jahr und Tagen schon vermählt, / Lag in des Sofa's weichen Kissen / Matt hingestreckt…

G. N. Bärmann

Der Erbschmuck./ Eine Novelle in zwei Büchern

Es war ein herrlicher Herbstabend. Die reichen Tinten der sich senkenden Sonne erhöheten die mannigfaltigen Färbungen des Waldlaubes, und verliehen den Fluren ein noch leuchtenderes Prachgewand.…

Dr. Georg Nicolaus Bärmann

Zur Feier des hundertjährigen Geburtstages des wei- / land Hamburgischen Schauspiel-Direktors / Friedrich Ludwig Schröder. / Ein scenischer Prolog / von C / Musik vom Musikdirektor G. Stiegmann

Heil’ge Kunst, die du verjüngend / Alles um uns her verschönst, / Die du tanzend, redend, singend / Uns’re Stunden heiter krönst…

Dr. G. N. Bärmann