Almanach
Almanach-Nummer
4018
Kurztitel
Moosblüthen, zum Christgeschenk (Carové) 1830
Titel
Moosblüthen, / zum Christgeschenk / von / Friedrich Wilhelm Carové. / Frankfurt a. M. / Druck und Verlag von Heinr. Ludw. Brönner
Jahr
Herausgeberangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Umfang
Sprache
Deutsch
Nachweise
K 79; L/R 99; Goed VIII. 127, 339; Goed IX. 221, 20, 12
Orte
Personen
Anmerkungen
einziger Jahrgang; K gibt außerdem »Moosrosen zum Christgeschenk 1831« an; Goed VIII. 127 fälschlich: »Moosrosen zum Christgeschenk 1831« korrigiert S. 705

mit dem Neustich von P.O. Runges 5 Illustrationen zu Tiecks: Minnelieder aus dem schwäbischen Zeitalter. Neu bearbeitet und herausgegeben mit Kupfern, Berlin (Realschulbuchhandlung) 1803.

Zum Vergleich ist der Stich 1803 als Photo beigegeben

Der Beitrag »Kinderleben oder das Mährchen ohne Ende« von F. W. Carové hier als Erst- und einziger Druck: Dieses Märchen in der englischen Übersetzung: »The story without an end. From the German of F. W. Carové, by Sarah Austin. Illustrated by William Harvey. London. Published bey Effingham Wilson, Royal Exchange 1834.« erlebte in England und Amerika mehr als 30 Auflagen. Das Titelblatt dieser Übersetzung wird als Vollbild beigegeben

Inhalt

50 erfasste Beiträge · Anzeige nach Reihenfolge
Graphik
Autorangabe
Nach Valdor. JB #
Personen
Anmerkung
Titelgraphik

# JB lt. Vorwort des Herausgebers: Herr Becker von Darmstadt

NR 91048
Titel
Titel
Moosblüthen, / zum Christgeschenk / von / Friedrich Wilhelm Carové. / Frankfurt a. M. / Druck und Verlag von Heinr. Ludw. Brönner
Autorangabe
unbezeichnet
NR 91073
S. 1
Text
Incipit
Wenn die Reben blühen, dann durchzuckt es auch den ältesten, auch den wenigst begeisteten Wein. Er möchte hinaus in's Freie, um mitzublühen,-…
Autorangabe
F. W. C.
Personen
Anmerkung
Vorwort des Herausgebers
NR 91074
Inhaltsverzeichnis
Autorangabe
unbezeichnet
Personen
NR 91075
S. 1
Gedicht/Lied
Titel
Die Liebe des Vaters
Incipit
Wie freundlich, Herr! ist deiner Liebe Walten, / Daß dein Geschöpf sich froh darf unterwinden,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91076
S. 2
Gedicht/Lied
Titel
Dem Vater der Liebe
Incipit
Ja, Vater in den Himmeln! dich zu preisen, / Sey stets mein erster, seliger Gedanke,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91077
S. 3
Gedicht/Lied
Titel
Was ruht in sich selbst? / Thema: Alles kann sich noch erhöh'n, / Ahnen, Meinen,Wissen, Thun; [...] Fr. Horn
Incipit
Aus des Herzens engen Räumen / Stömt die Sehnsucht in die Welt,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91078
S. 5
Gedicht/Lied
Titel
Die Liebe
Incipit
Was Liebe sey, soll ich dir offenbaren? / Schau' in dich selbst, schau ' in die Welt,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91079
S. 6
Gedicht/Lied
Titel
Der Liebe Urbild
Incipit
Willst du schon hier der Liebe Urbild sehen, / Im Buch der Bücher schau des Heilands Bild!…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91080
S. 7
Prosa
Titel
Zum Christabend
Incipit
Wie ist es doch jetzt so traurig in der Welt, und vor wenig Monaten war es noch so schön! Wo seyd ihr denn hingeflogen, ihr lieben Vögelein,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91081
S. 20
Gedicht/Lied
Titel
Selbstsucht in der Liebe
Incipit
Wie Kinder wir des Himmels und der Erde, / Sind zwei Naturen auch uns eingezeugt;…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91082
S. 21
Gedicht/Lied
Titel
Wahre Liebe
Incipit
Zum Himmel soll der Tod uns erst geleiten? / Ihr Thoren kennt die wahre Liebe nicht.…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91083
S. 22
Gedicht/Lied
Titel
Sängers Lust
Incipit
Mir Vöglein in den Lüften / Gehört die weite Welt;…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91084
S. 25
Gedicht/Lied
Titel
Himmel überall
Incipit
Ich möchte dich mit tausend Stimmen loben, / O, Süße Liebe, die du schon hienieden / Das Leben schmückest mit des Himmels Blüthen…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91085
S. 26
Gedicht/Lied
Titel
Liebesruf
Incipit
Was wollen alle Blumen uns verkünden, / Wenn sie die Augen stets zur Sonne wenden?…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91086
S. 26
Graphik
Autorangabe
J.B. # Nach P. O. Runge
Personen
Runge, Philipp Otto (1777-1810)
Anmerkung
# JB lt. Vorwort des Herausgebers: Herr Becker von Darmstadt

Neustich der Illustrationen zu Tiecks: Minnelieder aus dem schwäbischen Zeitalter. Neu bearbeitet und herausgegeben mit Kupfern, Berlin, Realschulbuchhandlung, 1803

NR 91087
S. 27
Prosa
Titel
Kinderleben / oder / das Mährchen ohne Ende
Incipit
Es war einmal ein Kind, das wohnte in einer engen Hütte, aber in der Hütte war nichts als ein kleines Bettchen, und in einer dunklen Ecke hing ein Spiegel.…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
Anmerkung
Dieses Märchen in der englischen Übersetzung: »The story without an end. From the German of F. W. Carové, by Sarah Austin. Illustrated by William Harvey. London. Published bey Effingham Wilson, Royal Exchange 1834.« erlebte in England und Amerika mehr als 30 Auflagen.

Das Titelblatt wird als Vollbild beigegeben s. INr 91188, Obj 49

NR 91088
S. 71
Gedicht/Lied
Titel
Erinnerung
Incipit
Was habt ihr süßen Töne mir zu sagen, / Was regt das Herz ihr auf allen Tiefen,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91089
S. 72
Gedicht/Lied
Titel
Schmerzliches Erwachen
Incipit
Ich sah im Traume die Liebe zu mir schweben, / Und fühlte bald der Sehnsucht Qual gestillt;…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91090
S. 73
Gedicht/Lied
Titel
Der Kindheit Freuden
Incipit
Als ich noch ein Kindlein war, / Hatt' ich viele Freude,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91091
S. 75
Gedicht/Lied
Titel
Wiedergeburt der Liebe
Incipit
Verloschen war die Lust zu frohem Spiele, / Und lange schon die heitern Sänger schwiegen;…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91092
S. 76
Gedicht/Lied
Titel
Unendlichkeit der Liebe
Incipit
Unendlichkeit ist der Liebe Wirksamkeit; / Ihr Walten hat nicht Anfang, hat nicht Ende,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91093
S. 76
Graphik
Autorangabe
Nach O. P. Runge JB #
Personen
Runge, Philipp Otto (1777-1810)
Anmerkung
# JB lt. Vorwort des Herausgebers: Herr Becker von Darmstadt

Neustich der Illustrationen zu Tiecks: Minnelieder aus dem schwäbischen Zeitalter. Neu bearbeitet und herausgegeben mit Kupfern, Berlin, Realschulbuchhandlung, 1803

Zum Vergleich ist der Stich 1803 als Photo beigegeben

NR 91094
S. 77
Prosa
Titel
Gottfried und Beate
Incipit
Gottfried war Schullehrer zu Lindheim. Er hatte früh seinen Vater, und noch vor seinem sechszehnten Jahre auch seine innigst geliebte Mutter verloren.…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
Anmerkung
Im I-Verz: Zweite Christabends-Erzählung
NR 91095
S. 165
Gedicht/Lied
Titel
III. Christtag. / Hymne
Incipit
Vielgeliebter, Hochgepries'ner! / Dich, o seel'gen Sohn der Jungfrau / Von Jerusalem, ich feire,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
Anmerkung
Anm. am Objket. Wortgetreue Uebersetzung der neunten Hymne des Synesius, Bischof's zu Ptolemais in Aegypten, zu Anfang des fünften Jahrhunderts
NR 91096
S. 168
Gedicht/Lied
Titel
Höchster Himmel
Incipit
Wenn, dankend Gott, wir heiß nach ihm verlangen, / Dann wird zur Himmelsleiter das Gebet,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91097
S. 169
Gedicht/Lied
Titel
Doppelte Liebe-Seligkeit
Incipit
Viel seliger scheint Geben als Empfangen, / Weil unser bess'res Daseyn wir erweiten,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91098
S. 170
Gedicht/Lied
Titel
Maria
Incipit
Ein Knabe saß in später Nacht / Mit seinem Gram alleine,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91099
S. 173
Gedicht/Lied
Titel
Auferstehung der Liebe
Incipit
Verlassen einst, in trüber Einsamkeit, / Sah ich des Abendrothes Glanz erbleichen,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91100
S. 174
Gedicht/Lied
Titel
Liebesglück
Incipit
Es ist so süß, an treuer Brust zu liegen, / Und, ruhend in dem innigsten Vertrauen, / Des Herzens Wunsch im Auge klar zu schauen,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91101
S. 174
Graphik
Autorangabe
Nach O. P. Runge JB #
Personen
Runge, Philipp Otto (1777-1810)
Anmerkung
# JB lt. Vorwort des Herausgebers: Herr Becker von Darmstadt

Neustich der Illustrationen zu Tiecks: Minnelieder aus dem schwäbischen Zeitalter. Neu bearbeitet und herausgegeben mit Kupfern, Berlin, Realschulbuchhandlung, 1803

NR 91102
S. 175
Prosa
Titel
Ein Tag auf dem Stadtthurm zu / Andernach. / (Zwölf Blätter aus dem Tagebuch eines Engländers.)
Incipit
Der Mensch möchte Alles, oder doch möglichst Vieles genießen, und weil die Welt immer größer und reicher wird, so fängt er immer früher an, und genießt immer schneller;…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91103
S. 223
Gedicht/Lied
Titel
Vergebliches Wünschen
Incipit
O könnt' ich Sie als Mondesglanz umweben, / Zu Ihr als Morgenroth lieblächelnd eilen,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91104
S. 224
Gedicht/Lied
Titel
Herzensopfer
Incipit
Verlassen soll ich dich! Ich soll dich meiden, / Den Wanderstab soll wieder ich ergreifen,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91105
S. 224
Graphik
Autorangabe
Nach O. P. Runge. JB #
Personen
Runge, Philipp Otto (1777-1810)
Anmerkung
# JB lt. Vorwort des Herausgebers: Herr Becker von Darmstadt

Neustich der Illustrationen zu Tiecks: Minnelieder aus dem schwäbischen Zeitalter. Neu bearbeitet und herausgegeben mit Kupfern, Berlin, Realschulbuchhandlung, 1803

NR 91106
S. 225
Gedicht/Lied
Titel
Liebesfahrt
Incipit
Frisch hinaus lockt uns das Sehnen / Aus des Herzens Einsamkeit,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91107
S. 228
Gedicht/Lied
Titel
Das Dombild zu Kölln am / Rhein / I. Dem unbekannten Maler
Incipit
Man sieht ein wundersüßes Altarbild / In Köllens hocherhabnem Dome hängen,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91108
S. 229
Gedicht/Lied
Titel
[Das Dombild zu Kölln am Rhein] II. Die Verkündigung / (auf den beiden Flügelseiten)
Incipit
Die Jungfrau knie't, vom Himmelsglanz umfangen, / Fromm betend da, im zücht'gen Lilienkleide;…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91109
S. 230
Prosa
Titel
Selig sind die Barmherzigen; / denn sie werden Barmherzig- / keit erlangen. / (Zum Christabend 1828.)
Incipit
Auf einem einsamen Dorfe lebte seit vielen Jahren ein Pfarrer in stiller, aber schöner Wirksamkeit. Kein Nothleidender blieb ohne Hülfe oder Rat,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
Anmerkung
Im I-Verz: Dritte Christabends-Erzählung
NR 91110
S. 250
Graphik
Autorangabe
Nach O. P. Runge JB #
Personen
Runge, Philipp Otto (1777-1810)
Anmerkung
# JB lt. Vorwort des Herausgebers: Herr Becker von Darmstadt

Neustich der Illustrationen zu Tiecks: Minnelieder aus dem schwäbischen Zeitalter. Neu bearbeitet und herausgegeben mit Kupfern, Berlin, Realschulbuchhandlung, 1803

NR 91111
S. 251
Gedicht/Lied
Titel
Das Dombild zu Kölln. / III. Die Anbetung der drei Könige, / die h. Ursula mit den eilftausend / Jungfrauen und der h. Kunibert / mit seinen Rittern. / (Das innere Bild.)
Incipit
Wenn nun des Bildes Pforten sich erschließen, / Strahlt uns Maria göttlichmild entgegen!…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91112
S. 252
Gedicht/Lied
Titel
IV. Der Dichter
Incipit
Wer bin ich, daß ich wollt vermessen wagen, / Das Heiligste der Kunst und Frömmigkeit / Zu fassen in der Rede Aermlichkeit,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91113
S. 253
Gedicht/Lied
Titel
Des Sängers Scheiden
Incipit
In jener ersten goldnen Zeit, / Da schuldos noch und schön das Leben,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91114
S. 256
Gedicht/Lied
Titel
Wachsthum der Liebe
Incipit
Des Lebens tiefste Wurzel ist die Liebe, / Sie ist sein Stamm, sein Laub und seine Blüthe,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91115
S. 257
Gedicht/Lied
Titel
Befreiung
Incipit
Ja, sprengt, o Menschen! nur der Selbstsucht / Banden, / Die schmeichelnd euch verlocket und umstrickt,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91116
S. 258
Gedicht/Lied
Titel
Zum Jahreswechsel
Incipit
Unaufhaltsam rollt der Wagen, / Den die alte Zeit regiert,…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91117
S. 259
Gedicht/Lied
Titel
Das Ewige und Unendliche
Incipit
Wer ewig ist, der kann den Tod bezwingen, / Kann heiter seinen Schrecken überwinden;…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91118
S. 264
Gedicht/Lied
Titel
Abschiedswort
Incipit
Es trennet weder Raum noch Zeit, / Die nach der Liebe Urquell streben;…
Autorangabe
Friedrich Wilhelm Carové
Personen
NR 91119
Titel
Titel
THE STORY WITHOUT AN END. FROM THE GERMAN OF F. W. CAROVÉ, By SARAH AUSTIN. ILLUSTRATED BY WILLIAM HARVEY. LONDON: PUBLISHED BY EFFINGHAM WILSON, ROYAL EXCHANGE 1834
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Beigabe: Titelblatt der englischen Übersetzung des Beitrags »Kinderleben oder das Mährchen ohne Ende« von F. W. Carové INr 91088, Obj 17
NR 91188
Graphik
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Minnelieder aus dem Schwäbischen Zeitalter (Tieck) 1803 und Moosblüthen, zum Christgeschenk (Carové) 1830
NR 119517