Almanach
Almanach-Nummer
106
Kurztitel
Musenalmanach (Göttinger) 1801
Titel
MUSEN- / ALMANACH. / 1801. / Göttingen, / in der Dieterichischen Buchhandlung
Jahr
Herausgeberangabe
unbezeichnet
Umfang
Sprache
Deutsch
Nachweise
K 84; L/R 24; Goed IV/1. 946, 3
Reihen
Orte
Personen
J. C. Dieterich
Verlag
Reinhard, Karl
Herausgeber:in
Anmerkungen
Die Musikbeigaben sind, auf einem Blatt gedruckt, am Ende des Almanachs beigebunden.
Inhalt
133 erfasste Beiträge · Anzeige nach Reihenfolge
Graphik
Titel
Abraham Gotthelf / Kästner. / Geb. am 27. Septbr., 1719. / Gest. am 20. Jun., 1800
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Titelportrait
NR
5117
Titel
Titel
MUSEN- / ALMANACH. / 1801. / Göttingen, / in der Dieterichischen Buchhandlung
Autorangabe
Fiorillo del. R. fec.
Personen
Fiorillo, Johann Dominicus
(1748-1821)
Riepenhausen, Ernst Ludwig
(1765-1840)
Anmerkung
graph. Titel
NR
17424
S.
1
Titel
Titel
Poetische / Blumenlese / für das Jahr 1801. / Göttingen. / In der Dieterichschen Buchhandlung
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Nachtitel
NR
17425
S.
3
Gedicht/Lied
Titel
Agathon an die Erinnerung. / Auf Lina's Grabe gesungen
Incipit
Was ist dir, du höchste Himmelsgabe, / Was dir gleich, du schöpferische Kraft,…
Autorangabe
Klamer Schmidt
Personen
Schmidt, Klamer Eberhard Karl
(1746-1824)
Anmerkung
Im I-Verz: Hinweis auf Veröffentlichung einer Erstfassung des Gedichts im Deutschen Museum »vor etwa zwanzig Jahren«
NR
17426
S.
10
Gedicht/Lied
Titel
Irdisches und Himmlisches
Incipit
Siehe den ruhigen Strom, er hält / auf gleitendem Spiegel / Freundlich den Himmel,…
Autorangabe
Starke
Personen
Starke, Gotthelf Wilhelm Christoph
(1762-1830)
NR
17427
S.
11
Gedicht/Lied
Titel
Das Selkathal
Incipit
Im Selkathale lebt's sich wohl / So gut, als in dem Thale…
Autorangabe
Gleim
Personen
Gleim, Johann Wilhelm Ludwig
(1719-1803)
NR
17428
S.
13
Gedicht/Lied
Titel
Freunde
Incipit
Nie kannst du Freundesherzen trennen, / O Schicksal, nie!…
Autorangabe
Hg. #
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
Anmerkung
# s. Re 16
NR
17429
S.
14
Gedicht/Lied
Titel
Bitte an Adelheim. / Aus einem ungedruckten Romane
Incipit
O du, den meine Seele liebet! / Was liebt sie inniger, als dich?…
Autorangabe
Philippine Engelhard, geb. Gatterer
Personen
Engelhard geb. Gatterer, Magdalene Philippine
(1756-1831)
NR
17430
S.
16
Gedicht/Lied
Titel
Klagen eines Witwers. / Nach dem Englischen
Incipit
So ist sie denn nun wirklich todt, / Mein Sonnenlicht, mein Morgenroth…
Autorangabe
Schink
Personen
Schink, Johann Friedrich
(1755-1835)
Anmerkung
mit einer Musikbeigabe s. INr 17551, Obj 129
NR
17431
S.
18
Gedicht/Lied
Titel
Enterbung
Incipit
Tausend Louisd'örchen blank! / Nicht enterbt! Dem Himmel Dank!…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
17432
S.
19
Sammlung
Titel
Arabische Lieder
Autorangabe
Conz
Personen
Conz, Karl Philipp
(1762-1827)
Anmerkung
Sammlung von 2 Gedichten INr 17434, 17435; Obj 12, 13
NR
17433
S.
19
Gedicht/Lied
Titel
I.
Incipit
Die niedern Seelen mögen mich verachten; / deß, wahrlich, will ich mich nur höher achten.…
Autorangabe
Conz
Personen
Conz, Karl Philipp
(1762-1827)
Anmerkung
Arabische Lieder (Sammlung INr 17433)
NR
17434
S.
20
Gedicht/Lied
Titel
II.
Incipit
Und gält's mein Leben auch, meine ganze / Habe, / Ich gäbe willig sie hin für brave Krieger,…
Autorangabe
Conz
Personen
Conz, Karl Philipp
(1762-1827)
Anmerkung
Arabische Lieder (Sammlung INr 17433)
NR
17435
S.
21
Gedicht/Lied
Titel
Der Lohn. / Nach der Griechischen Anthologie #
Incipit
Mühsam ersteigst du des Helikon's Höhn. / Den Erreichenden aber / Labet ein Nektartrank aus dem Pega- / sischen Quell.…
Autorangabe
v. Halem
Personen
Halem, Gerhard Anton von
(1752-1819)
Anmerkung
# Anm. am Objekt: Brunk II. 289. Jacobs. III. 3.
NR
17436
S.
22
Gedicht/Lied
Titel
Minnelied
Incipit
Wohl alle Gedanken / Des Herzens vereine / Ich ohne Wanken / Besorglich auf das Eine.…
Autorangabe
Haug #
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
Anmerkung
# Anm am Objekt: Frei nach Heinrich von Veldig. Componiert von Zumsteeg; s. dessen »Kleine Balladen und Lieder«
NR
17437
S.
23
Gedicht/Lied
Titel
An einen Künstler
Incipit
In deiner Kunst sey groß! Halt' aber dir / zu klein,…
Autorangabe
Gleim
Personen
Gleim, Johann Wilhelm Ludwig
(1719-1803)
NR
17438
S.
24
Gedicht/Lied
Titel
Die Selbstsucht
Incipit
Der Philosoph schafft nicht die Meinung / Doch hebet er den Geist der Zeit.…
Autorangabe
v. Halem
Personen
Halem, Gerhard Anton von
(1752-1819)
NR
17439
S.
25
Gedicht/Lied
Titel
Frankreich / (Den 4. Junius, 1800.)
Incipit
Den guten Heinrich ungezählt, / Ward von drei Ludwig'en längst Gallien / gequält,…
Autorangabe
Kästner
Personen
Kästner, Abraham Gotthelf
(1719-1800)
NR
17440
S.
26
Gedicht/Lied
Titel
Die Phantasie
Incipit
Mit dem entflammten Jüngling kosen / Lyäus und Cythere'ns Sohn;…
Autorangabe
Rühs
Personen
Rühs, Christian Friedrich
(1781-1820)
NR
17441
S.
33
Gedicht/Lied
Titel
Aussichten. / An T.
Incipit
Rinnen, Freund, noch immer Wehmuths- / thränen? / Hüllt dein Auge stets ein Wolkenflor?…
Autorangabe
K. W. Justi
Personen
Justi, Karl Wilhelm
(1767-1846)
NR
17442
S.
37
Gedicht/Lied
Titel
An die Dichter
Incipit
Fehlten die Könige, nun, so habt mit den / Fehlenden Nachsicht;…
Autorangabe
v. Halem
Personen
Halem, Gerhard Anton von
(1752-1819)
NR
17443
S.
38
Gedicht/Lied
Titel
Im Grabe Ruhe
Incipit
Im Leichentuche schläft sich's gut! / Wie bei des Tages Sinken…
Autorangabe
Luise, Fürstin von Neuwied
Anmerkung
mit einer Musikbeigabe s. INr 17552, Obj 130
NR
17444
S.
40
Gedicht/Lied
Titel
Achtung fremder Geisteskräfte
Incipit
Warum wirkt die Natur mit so stiller Gewalt / und so vielfach?…
Autorangabe
Starke
Personen
Starke, Gotthelf Wilhelm Christoph
(1762-1830)
NR
17445
S.
41
Gedicht/Lied
Titel
Die Tendenzen der Zeit; oder / Dank an Rumford. / Von Zomotrogus
Incipit
Was Kant dem Geist, bist du in unsern / Tagen, / O Rumford, (Heil sey dir, du edler Mann!) / dem Magen.…
Autorangabe
unbezeichnet
NR
17446
S.
43
Gedicht/Lied
Titel
An Molly, als Amor
Incipit
Du übertriffst in Amor's Tracht / Cythere'ns Sohn an Zaubermacht.…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
17447
S.
44
Gedicht/Lied
Titel
Die Grübchen
Incipit
Amor spielte mit den Musen / Und mit Psyche'n Kinderspiele,…
Autorangabe
Gleim
Personen
Gleim, Johann Wilhelm Ludwig
(1719-1803)
NR
17448
S.
44
Gedicht/Lied
Titel
Verschiedener Glaube. / Nach Kellgren
Incipit
Herr Claus glaubt immer steif und fest, / Daß nach der Kirche Lehre,…
Autorangabe
unbezeichnet #$
Anmerkung
#$ lt. Re 30: vermutl. Fr. Chr. Rühs
NR
17449
S.
45
Gedicht/Lied
Titel
An meine Schwalbe
Incipit
Wie nur Wenige lieben der Waller im Staube, / so liebt' ich / Fanny! - Himmlische Tugend, dich,…
Autorangabe
Klamer Schmidt
Personen
Schmidt, Klamer Eberhard Karl
(1746-1824)
NR
17450
S.
46
Gedicht/Lied
Titel
Pseudo-Themis
Incipit
Leander's Themis ist eine Dirne / Mit wächserner Nas' und eiserner Stirne.…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
17451
S.
47
Gedicht/Lied
Titel
Der Troubadour
Incipit
Am Quell, vom Tage matt beschienen, / Saß Ritter Raymond, kalt und wild;…
Autorangabe
v. Steigentesch
Personen
Steigentesch, August von
(1774-1826)
NR
17452
S.
51
Gedicht/Lied
Titel
Der Weg zum Orkus. / Nach der griechischen Anthologie #
Incipit
Gleich gerad' ist zum Orkus der Weg, du / kommst von Athene, / Oder aus Meroe's Flur,…
Autorangabe
v. Halem
Personen
Halem, Gerhard Anton von
(1752-1819)
Anmerkung
# Anmerkung am Objekt: Brunk. III. 245. Jacobs IV. 212
NR
17453
S.
52
Gedicht/Lied
Titel
Elegie. / An Diotima
Incipit
Oft gedenk' ich, o Holdinn, an dich in / entlegener Ferne; / Eine traute Gestalt, schwebet dein Bild / mir vor,…
Autorangabe
Rühs
Personen
Rühs, Christian Friedrich
(1781-1820)
NR
17454
S.
59
Gedicht/Lied
Titel
Lied. / Nach Rochon de Chabannes
Incipit
Freund Mahomed, dein Paradies der / Schönen / Ist aller Lust gelobte Mutterstadt.…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
17455
S.
60
Gedicht/Lied
Titel
Antwort der Horen
Incipit
Ernste Horen, sagt mir an: / Könnt ihr von zukünftgen Tagen…
Autorangabe
Münchhausen
Personen
Münchhausen, Karl Ludwig August von
(1759-1836)
NR
17456
S.
62
Gedicht/Lied
Titel
An Toskar: / Als er über die sechzigjährige, ju- / gendlich geschmückte Corinna / spottete
Incipit
Wie? Du spottest der Frühlingsblumen auf / greisendem Haupte?…
Autorangabe
K. W. Justi
Personen
Justi, Karl Wilhelm
(1767-1846)
NR
17457
S.
63
Gedicht/Lied
Titel
Die Stimme
Incipit
Wohin, wohin, o Stimme, rufst du mich? / Hinauf, hinan, durch Büsche Thal und Höhen,…
Autorangabe
Conz
Personen
Conz, Karl Philipp
(1762-1827)
NR
17458
S.
65
Gedicht/Lied
Titel
Die Klagen des armen Schiffers. / Nach dem Spanischen des Lope de / Vega
Incipit
Mein armes Lebensschiffchen, / An Klippen angeschmettert,…
Autorangabe
Bk. #
Personen
Bouterwek, Friedrich (1)
(1766-1828)
Anmerkung
# s. Re 11
NR
17459
S.
74
Gedicht/Lied
Titel
Der große Mann im Unglück
Incipit
Gebirg' und Thale hab' ich schon hinter mir, / Hier Rosenauen, Dornengefilde dort.…
Autorangabe
A. #
Personen
Schmidt, Klamer Eberhard Karl
(1746-1824)
Anmerkung
s. Re 9
NR
17460
S.
76
Gedicht/Lied
Titel
Als X. einer dummen Schönen / huldigte
Incipit
Er scheint nicht blind, allein / So ziemlich taub zu seyn.…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
17461
S.
77
Gedicht/Lied
Titel
An meine lieben auserwählten / sieben Jungfrauen. / Im schönen April, 1800
Incipit
Wollt ihr mit in's Wäldchen gehn? / Wilde Bäume blühen schön;…
Autorangabe
Gleim
Personen
Gleim, Johann Wilhelm Ludwig
(1719-1803)
NR
17462
S.
78
Gedicht/Lied
Titel
Lied eines jungen Eremiten. / Als er sein Hüttchen vollendet hatte. / 1786
Incipit
Aufgewacht bin ich mit vollen Sinnen / Aus der Erde eitelm bunten Traum!…
Autorangabe
Philippine Engelhard, geb. Gatterer
Personen
Engelhard geb. Gatterer, Magdalene Philippine
(1756-1831)
NR
17463
S.
80
Gedicht/Lied
Titel
An Tattler
Incipit
Neid gegen Dichter kannst du hägen, / Nur Dichtern keinen Neid erregen.…
Autorangabe
Lep. #
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
Anmerkung
# s. Re 18
NR
17464
S.
81
Gedicht/Lied
Titel
An Christina. / Nach Kellgren
Incipit
Zu tiefen Klüften, in das dunkle Thal / Und in der Tannen schauerlichen Schatten…
Autorangabe
Rühs
Personen
Rühs, Christian Friedrich
(1781-1820)
NR
17465
S.
89
Gedicht/Lied
Titel
Abenständchen. / Unter Liebchens Fenster im / Maimond
Incipit
Lausche, schönes Kind! / Sieh die Sonn' entwichen,…
Autorangabe
Schink
Personen
Schink, Johann Friedrich
(1755-1835)
Anmerkung
mit einer Musikbeigabe s. INr 17553, Obj 131
NR
17466
S.
92
Gedicht/Lied
Titel
Trinklied. / 1798
Incipit
Auf! geneußt des jungen Lebens. / Menschensorge sorgt vergebens.…
Autorangabe
Franz Maßlieben #
Personen
Schmidt, Klamer Eberhard Karl
(1746-1824)
Anmerkung
# Pseud.
NR
17467
S.
96
Gedicht/Lied
Titel
Die Frösche
Incipit
Das Froschgeschlecht treibt's gar zu toll! / Stets quakt es uns die Ohren voll…
Autorangabe
K. F. Pockels
Personen
Pockels, Karl Friedrich
(1757-1814)
NR
17468
S.
97
Gedicht/Lied
Titel
Der Grübler
Incipit
Im Dunkeln sieht der tief gelehrte Mann / Minervens Eule für Minerven an.…
Autorangabe
Bk. #
Personen
Bouterwek, Friedrich (1)
(1766-1828)
Anmerkung
# s. Re 11
NR
17469
S.
98
Gedicht/Lied
Titel
Der Mensch, der Wolf, und der / Löwe
Incipit
Ein Mann ging ruhig durch den Wald; / Doch plötzlich fand er sich in Nöthen.…
Autorangabe
v. Halem
Personen
Halem, Gerhard Anton von
(1752-1819)
NR
17470
S.
99
Gedicht/Lied
Titel
Adalbert
Incipit
Adalbert und Lina hatten / Ihrer Liebe Tempel stehn,…
Autorangabe
Buri
Personen
Buri, Christian Karl Ernst Wilhelm
(1758-1817)
NR
17471
S.
101
Gedicht/Lied
Titel
Doctor Wurm
Incipit
Vom Kirchhof fort, auf dem die schönen / Linden stehen, / So mahlerisch gruppiert um Kirch' und Thurm,…
Autorangabe
Schink
Personen
Schink, Johann Friedrich
(1755-1835)
NR
17472
S.
102
Gedicht/Lied
Titel
Werner und David. / Ein Paramythion
Incipit
Um den heilgen Simon Petrus / schwebt' ein Geist in stiller Demuth,…
Autorangabe
Klamer Schmidt
Personen
Schmidt, Klamer Eberhard Karl
(1746-1824)
NR
17473
S.
105
Gedicht/Lied
Titel
Ritter Wolf und Hannchen. / Ballade
Incipit
Zwei Sterne hingen trüb' und bleich / Hoch über Wolf'ens Schlosse,…
Autorangabe
K. W. Justi
Personen
Justi, Karl Wilhelm
(1767-1846)
NR
17474
S.
109
Gedicht/Lied
Titel
Das Lockengeschenk
Incipit
Wo nehmen Sie für Ihr zahlreiches Heer / Amasien wohl alles Haar noch her,…
Autorangabe
Bürger
Personen
Bürger, Gottfried August
(1747-1794)
NR
17475
S.
110
Gedicht/Lied
Titel
Lotte'n
Incipit
Könnt' ich mich zum Strome machen, / O, wie schnell verwandelt' ich…
Autorangabe
Schlotterbeck
NR
17476
S.
112
Gedicht/Lied
Titel
Erinnerung
Incipit
Unter den Blüthen des Baums, in den milderen Lüften, / Kommst du wieder zu mir, o Entzückung / herab?…
Autorangabe
Hermann
NR
17477
S.
114
Gedicht/Lied
Titel
Das Grübchen im Kinn
Incipit
Amor, hold von Scherzen umflogen, / Die er selber sich erzogen,…
Autorangabe
Klamer Schmidt
Personen
Schmidt, Klamer Eberhard Karl
(1746-1824)
NR
17478
S.
115
Gedicht/Lied
Titel
Begrüßung. / 1794
Incipit
Willkommen hier, in der Geliebten Mitte, / Wo eurer Gegenwart / Vertrauen, Freundschaft, Eintracht, alte Sitte…
Autorangabe
Karl Reinhard
Personen
Reinhard, Karl
(1769-1840)
NR
17479
S.
116
Gedicht/Lied
Titel
Die Schuld und die Unschuld
Incipit
Die Unschuld traf die Schuld an einem / wüsten Orte, / Den wüsten finster sehend, an.…
Autorangabe
Gleim
Personen
Gleim, Johann Wilhelm Ludwig
(1719-1803)
NR
17480
S.
117
Gedicht/Lied
Titel
Das Wellenmädchen. / Romanze
Incipit
Es flammte die Sonne am Mittag hoch. / Ein lechzender Jüngling die Heide durchzog.…
Autorangabe
Rühs
Personen
Rühs, Christian Friedrich
(1781-1820)
NR
17481
S.
120
Gedicht/Lied
Titel
Der wahnsinnige Jüngling. / Nach dem Englischen
Incipit
Empfange mich, Unterwelt! / Willkommen, Elysiums Schatten!…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
17482
S.
122
Gedicht/Lied
Titel
Das Leichtere. / Nach dem Griechischen der / Anthologie
Incipit
Leichter noch ist es, den Druck des widrigen / Glückes zu tragen,…
Autorangabe
v. Halem
Personen
Halem, Gerhard Anton von
(1752-1819)
NR
17483
S.
123
Gedicht/Lied
Titel
Nonum prematur in annum
Incipit
Du sollst bis in sein neuntes Jahr / Dein liebes Geisteskind, den jungen Bären, / lecken!…
Autorangabe
Gleim
Personen
Gleim, Johann Wilhelm Ludwig
(1719-1803)
NR
17484
S.
124
Gedicht/Lied
Titel
An Lucius Sestius. / Frei nach Horaz' ens 4. Ode des / I. Buchs
Incipit
Eisiger Band' entlöst sich das Thal; mit den / Zephyrn hüpft der Lenz auf.…
Autorangabe
Klamer Schmidt
Personen
Schmidt, Klamer Eberhard Karl
(1746-1824)
NR
17485
S.
126
Gedicht/Lied
Titel
Emma von Holdberg. / Romanze
Incipit
In Ritter Rudolph's Felsenburg, / Wo Kröt' und Uhu wacht,…
Autorangabe
Luise, Fürstinn v. Neuwied
Anmerkung
mit einer Musikbeigabe s. INr 17554, Obj 132
NR
17486
S.
133
Gedicht/Lied
Titel
An den Lenz. / Nach dem Dänischen
Incipit
Noch Ein Mahl senkst du dich mild lächelnd / nieder, / O holder Lenz, erfüllst mit Wollust mich;…
Autorangabe
Rühs
Personen
Rühs, Christian Friedrich
(1781-1820)
NR
17487
S.
130
Gedicht/Lied
Titel
Nach dem Griechischen
Incipit
Nacht und Schlummer, euch segnen so viele / der Menschen; ich kann's nicht.…
Autorangabe
Conz
Personen
Conz, Karl Philipp
(1762-1827)
NR
17488
S.
137
Gedicht/Lied
Titel
Der Tempel der Getreuen
Incipit
Führt dieser Weg mich hin zum Tempel der / Getreuen? / Den Tempel kenn' ich nicht!…
Autorangabe
Gleim
Personen
Gleim, Johann Wilhelm Ludwig
(1719-1803)
NR
17489
S.
138
Gedicht/Lied
Titel
Gnome
Incipit
O der schmeichlerischen Welt! / Weh' euch Hochgepries'nen allen!…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
17490
S.
139
Gedicht/Lied
Titel
An Kalliope und Erato. / Als ich an Gleim'en ein Langeri- / sches Gemählde sandte, auf wel- / chem Gleim's Büste, bekränzt von / jenen zwei Musen, dargestellt ist. / Den 2. April, 1800
Incipit
Zweig' aus Jupiter's Stamm! Eros Gespie- / linn, die / seines Pfeiles Gewalt schonender lenkt,…
Autorangabe
A. #
Personen
Schmidt, Klamer Eberhard Karl
(1746-1824)
Anmerkung
# s. Re 9
NR
17491
S.
142
Gedicht/Lied
Titel
Was ich möchte. / Sonett
Incipit
Ruhm und Hoheit reizt der Menschen Herzen, / Die nach eiteln Dingen lüstern sind.…
Autorangabe
Münchhausen
Personen
Münchhausen, Karl Ludwig August von
(1759-1836)
NR
17492
S.
143
Gedicht/Lied
Titel
Dem Andenken Elise'ns / geweihet. / Sie starb den 21. Januar, 1800
Incipit
Von des Lebens jungem Morgenlichte / Kaum umlächelt, bist du schon verblüht?…
Autorangabe
K. W. Justi
Personen
Justi, Karl Wilhelm
(1767-1846)
NR
17493
S.
147
Gedicht/Lied
Titel
Die Krebse. / Eine Fabel
Incipit
In einer Bischofsküche stand / Ein grasbestreuetes Gefäß…
Autorangabe
Klamer Schmidt
Personen
Schmidt, Klamer Eberhard Karl
(1746-1824)
NR
17494
S.
148
Gedicht/Lied
Titel
Grabschrift auf Raphael
Incipit
In diesem Grabe liegt des großen Mahlers / Hand, / Die die Natur so schön copierte.…
Autorangabe
Gleim
Personen
Gleim, Johann Wilhelm Ludwig
(1719-1803)
NR
17495
S.
149
Gedicht/Lied
Titel
Vor der Trennung. / 1798. / Im Tone: »Traurig sehen wir uns an«, u. w.
Incipit
Eine Stunde voller Schmerz, / Bald wird sie erscheinen,…
Autorangabe
Karl Reinhard
Personen
Reinhard, Karl
(1769-1840)
NR
17496
S.
150
Gedicht/Lied
Titel
Minvane und der Todesengel
Incipit
Berühre mich mit deinem Palmenzweige. / Ich sehne mich nach dir, mein Retter,…
Autorangabe
Rühs
Personen
Rühs, Christian Friedrich
(1781-1820)
NR
17497
S.
153
Gedicht/Lied
Titel
Die Mädchen
Incipit
Dem Pudel gleich im Kegelspiele / Behandeln wir ein neu gebornes Kind,…
Autorangabe
Lep. #
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
Anmerkung
# s. Re 18
NR
17498
S.
154
Gedicht/Lied
Titel
Sommernacht. / Ratzeburg, 1798
Incipit
Still und friedlich, und mit leisem Wehen / Schwebst du um mich, schöne Sommernacht.…
Autorangabe
Schink
Personen
Schink, Johann Friedrich
(1755-1835)
Anmerkung
mit einer Musikbeigabe s. INr 17555, Obj 133
NR
17499
S.
156
Gedicht/Lied
Titel
Der empfinsame Ehemann
Incipit
Er wünscht sich meilenweit von hinnen, / wann die Wehn / Der nahenden Geburt sein junges Weib / be- / schweren.…
Autorangabe
Bürger
Personen
Bürger, Gottfried August
(1747-1794)
NR
17500
S.
157
Gedicht/Lied
Titel
Grabschrift auf das achtzehnte / Jahrhundert
Incipit
Ein Knabe von wildem Ingenium / War das hier ruhende Säculum.…
Autorangabe
Franz Maßlieben #
Personen
Schmidt, Klamer Eberhard Karl
(1746-1824)
Anmerkung
# Pseud.
NR
17501
S.
158
Gedicht/Lied
Titel
Anstalten zur Geburtstagsfeier des / lieben Mannes. / Am 21. Januar, 1798
Incipit
Tochter, bind' die Schürze vor, / Back' uns einen Kuchen.…
Autorangabe
Philippine Engelhard, geb. Gatterer
Personen
Engelhard geb. Gatterer, Magdalene Philippine
(1756-1831)
NR
17502
S.
161
Gedicht/Lied
Titel
An die Mädchen. / Nach John Logan
Incipit
Mägdlein, die ihr nach Bewundrung / trachtet, / Die ihr rastlos nach Erobrung schmachtet,…
Autorangabe
Ludwig Theobul Kosegarten
Personen
Kosegarten, Gotthard Ludwig Theobul
(1758-1818)
NR
17503
S.
166
Gedicht/Lied
Titel
An die schöne Blume
Incipit
Blümchen, du blühst ja so schön! / Dich abzu- / pflücken ist Sünde.…
Autorangabe
Gleim
Personen
Gleim, Johann Wilhelm Ludwig
(1719-1803)
NR
17504
S.
167
Gedicht/Lied
Titel
Die Stelle am Bache
Incipit
Ein Plätzchen rühm' ich, still und unbekannt, / Wie eines Fremdlings unbesuchtes Grab;…
Autorangabe
Rühs
Personen
Rühs, Christian Friedrich
(1781-1820)
NR
17505
S.
169
Gedicht/Lied
Titel
Lehre. / Nach dem Griechischen der Anthologie #
Incipit
Gleich, als wäre der Tod dir nah', so genieße / der Güter;…
Autorangabe
v. Halem
Personen
Halem, Gerhard Anton von
(1752-1819)
Anmerkung
# Anm. am Objekt: Brunk II. 214. Jacobs III. 26.
NR
17506
S.
170
Gedicht/Lied
Titel
Die Hülfe suchende Schweiz
Incipit
Den Hunger und den Durst zu stillen, / Gebt mir, um eures Gottes willen,…
Autorangabe
Gleim
Personen
Gleim, Johann Wilhelm Ludwig
(1719-1803)
NR
17507
S.
171
Gedicht/Lied
Titel
Vertheidigung der erhöhten / Taxe zur Bezahlung der / Ärzte
Incipit
Der Ärzt' erhöhten Sold fällt, Bav, dein / Tadel an. / Mit Unrecht.…
Autorangabe
Schink
Personen
Schink, Johann Friedrich
(1755-1835)
NR
17508
S.
172
Gedicht/Lied
Titel
Klagelied des Hiskias. / (Jesaias. 38, 10)
Incipit
Schon dacht' ich: abgerollet ist mein Leben. / Ich muß hinab, hinab in's stille Reich,…
Autorangabe
Conz
Personen
Conz, Karl Philipp
(1762-1827)
NR
17509
S.
175
Gedicht/Lied
Titel
An Friederike. / Den 4. Junius, 1799
Incipit
Lieb' ist des Lebens Glück. Auch ich, ich / lebe von neuen.…
Autorangabe
v. Halem
Personen
Halem, Gerhard Anton von
(1752-1819)
NR
17510
S.
177
Gedicht/Lied
Titel
An den Schlaf. / Frei nach Statius Silv. Lib. V. / Carm. 4
Incipit
Was, ich armer Jüngling, was that ich, / o holdester Gott, dir,…
Autorangabe
Klamer Schmidt
Personen
Schmidt, Klamer Eberhard Karl
(1746-1824)
NR
17511
S.
179
Gedicht/Lied
Titel
Psyche's Verklärung. / (Gemahlt von J. Langer.)
Incipit
Angethan mit der Verklärung Würde, / Schwebt die Irdischhimmlische empor,…
Autorangabe
Buri
Personen
Buri, Christian Karl Ernst Wilhelm
(1758-1817)
NR
17512
S.
181
Gedicht/Lied
Titel
Wunsch. / Göttingen, am 17. Aprill, 1800
Incipit
Nicht in Erz und Marmelstein, / Grabet meinen Namen ein!…
Autorangabe
Karl Reinhard
Personen
Reinhard, Karl
(1769-1840)
NR
17513
S.
181
Gedicht/Lied
Titel
Tactische Glosse
Incipit
Das mächtigste Heer ist, wenn Muth und / Verstand…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
17514
S.
182
Gedicht/Lied
Titel
Die junge Witwe. / Eine komische Erzählung
Incipit
Wo lebt ein junges Weib, das dem ge- / liebten Mann, / Den ihm der Tod entriß, nicht heiße Thränen / weint,…
Autorangabe
K. F. Pockels
Personen
Pockels, Karl Friedrich
(1757-1814)
NR
17515
S.
193
Gedicht/Lied
Titel
Als unser Fischer hinüber war. / An Lucanus
Incipit
Wach von Scipio's Traum, den Er auch / träumete, wach nun / Ist dein Fischer,…
Autorangabe
Klamer Schmidt
Personen
Schmidt, Klamer Eberhard Karl
(1746-1824)
NR
17516
S.
193
Gedicht/Lied
Titel
An Lalage
Incipit
Du lächelst ja sonst so süß. / Auf deinem Schooße saß die Liebe.…
Autorangabe
Gleim
Personen
Gleim, Johann Wilhelm Ludwig
(1719-1803)
NR
17517
S.
194
Gedicht/Lied
Titel
Wilhelm und Margrete. / Ballade. / Nach Mallet
Incipit
Da rings die Mitternacht die Flur / In ihren Schleier barg,…
Autorangabe
Rühs
Personen
Rühs, Christian Friedrich
(1781-1820)
NR
17518
S.
197
Gedicht/Lied
Titel
Der Übersetzer
Incipit
Sey immer Sqenz ein Theorien-Schwätzer; / Er ist und bleibt das Haupt der Übersetzer.…
Autorangabe
Bk. #
Personen
Bouterwek, Friedrich (1)
(1766-1828)
Anmerkung
# s. Re 11
NR
17519
S.
198
Gedicht/Lied
Titel
An meine liebe kleine Freude
Incipit
Was sah ich? Faune sah ich tanzen, / Medusen warfen sich mit Lanzen,…
Autorangabe
Gleim
Personen
Gleim, Johann Wilhelm Ludwig
(1719-1803)
NR
17520
S.
198
Gedicht/Lied
Titel
Das Härtere. / Nach J. J. Rousseau
Incipit
Hart ist des Freundes Loos, den gestorbenen / Freund zu beweinen;…
Autorangabe
v. Halem
Personen
Halem, Gerhard Anton von
(1752-1819)
NR
17521
S.
199
Gedicht/Lied
Titel
Vergißmeinnicht. / An Arminia
Incipit
Vergiß mein nicht, wann unter fremden / Lüften / Im Strom der Welt, wie Laub, mein Leben / schwimmt!…
Autorangabe
Tiedge
Personen
Tiedge, Christoph August
(1752-1841)
NR
17522
S.
208
Gedicht/Lied
Titel
Raphael, der Mahler
Incipit
Als Raphael, der Mahler, starb, da seufzte / die Natur,…
Autorangabe
Gleim
Personen
Gleim, Johann Wilhelm Ludwig
(1719-1803)
NR
17523
S.
209
Gedicht/Lied
Titel
Ein Zauberschwank. / nach Burkart von Hohenvels
Incipit
Holde! Mich, der ohne Wank / Sclavisch hängt an deinen Blicken,…
Autorangabe
Haug
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
NR
17524
S.
209
Gedicht/Lied
Titel
Lucinde. / Ein Roman
Incipit
Der Pedantismus bath die Phantasie / Um einen Kuß. Sie schickt' ihn zu der Sünde.…
Autorangabe
Bk. #
Personen
Bouterwek, Friedrich (1)
(1766-1828)
Anmerkung
# s. Re 11
NR
17525
S.
210
Gedicht/Lied
Titel
An Chloe. / Frei nach Horaz'ens 23. Ode des / I. Buchs
Incipit
Holde Chloe, du fliehst mich, wie das junge / Reh, / Das in waldigen Einöden die furchtsame / Mutter sucht.…
Autorangabe
Klamer Schmidt
Personen
Schmidt, Klamer Eberhard Karl
(1746-1824)
NR
17526
S.
211
Sammlung
Titel
Morgenländische Gedichte. / Erste Sammlung. / Meiner Freundinn Sophie gewidmet. / Göttingen, am 22. Julius, 1800
Autorangabe
Karl Reinhard
Personen
Reinhard, Karl
(1769-1840)
Anmerkung
Sammlung von 12 Gedichten INr 17527-17539, Obj 106-117
NR
17527
S.
211
Gedicht/Lied
Titel
I. / Sonett von Sadi. / Nach dem Persischen
Incipit
Drei Mahl glückliche Nacht! Ersehnter / Morgen! / gesegneter Herold neuer Wonne!…
Autorangabe
Karl Reinhard
Personen
Reinhard, Karl
(1769-1840)
Anmerkung
Morgenländische Gedichte. Erste Sammlung. (INr 17527)
NR
17528
S.
213
Gedicht/Lied
Titel
II. / Der Liebende an seine Kerze. / Aus dem Arabischen des Scheick / Safy Eddin Alhillay
Incipit
Seh' ich, wie sich die Kerze selbst verzehret, / Ruf' ich : Unser Geschick ist dasselbe!…
Autorangabe
Karl Reinhard
Personen
Reinhard, Karl
(1769-1840)
Anmerkung
Morgenländische Gedichte. Erste Sammlung. (INr 17527)
NR
17529
S.
214
Gedicht/Lied
Titel
III. / Ode von Khosru. / Aus dem Persischen
Incipit
Ich liege jede Nacht an deiner Thür, / Und seufz' und klage jeden Tag um dich.…
Autorangabe
Karl Reinhard
Personen
Reinhard, Karl
(1769-1840)
Anmerkung
Morgenländische Gedichte. Erste Sammlung. (INr 17527)
NR
17530
S.
214
Gedicht/Lied
Titel
IV. / Ode von Hafiz. / Aus dem Persischen
Incipit
Ohne Mädchen, ohne Becher kann die Rose / Und der holde Frühling kein Freude geben.…
Autorangabe
Karl Reinhard
Personen
Reinhard, Karl
(1769-1840)
Anmerkung
Morgenländische Gedichte. Erste Sammlung. (INr 17527)
NR
17531
S.
216
Gedicht/Lied
Titel
V. / Persisches Sonett aus dem Divan / von Jami
Incipit
Vergangene Nacht umschloß der Schlaf mein Auge; / Allein mein gutes Glück war wach und auf:…
Autorangabe
Karl Reinhard
Personen
Reinhard, Karl
(1769-1840)
Anmerkung
Morgenländische Gedichte. Erste Sammlung. (INr 17527)
NR
17532
S.
217
Gedicht/Lied
Titel
VI. / Indischer Gesang
Incipit
Schreckliche Wüsten hab' ich durchwandert, / aber der Liebe / Herzdurchbohrender Dorn haftete fest in / der Brust.…
Autorangabe
Karl Reinhard
Personen
Reinhard, Karl
(1769-1840)
Anmerkung
Morgenländische Gedichte. Erste Sammlung. (INr 17527)
NR
17533
S.
218
Gedicht/Lied
Titel
VII. / Ghazzel, oder Ode, von Hafiz. / Aus dem Persischen
Incipit
Die jüngste Nacht vernahm ich einer Flöte / Gewispel, das so süß das Herz bewegt.…
Autorangabe
Karl Reinhard
Personen
Reinhard, Karl
(1769-1840)
Anmerkung
Morgenländische Gedichte. Erste Sammlung. (INr 17527)
NR
17534
S.
219
Gedicht/Lied
Titel
VIII. / Türkische Ode
Incipit
O Herz, das Sclaven wählet, / Du mit den süßen Lippen,…
Autorangabe
Karl Reinhard
Personen
Reinhard, Karl
(1769-1840)
Anmerkung
Morgenländische Gedichte. Erste Sammlung. (INr 17527)
NR
17535
S.
220
Gedicht/Lied
Titel
IX. / Ode von Hafiz / Aus dem Persischen
Incipit
Es ist ein Fest, es ist die Zeit der Rosen; / Auf Knabe bring Wein!…
Autorangabe
Karl Reinhard
Personen
Reinhard, Karl
(1769-1840)
Anmerkung
Morgenländische Gedichte. Erste Sammlung. (INr 17527)
NR
17536
S.
221
Gedicht/Lied
Titel
X. / Ode von Hafiz. / Aus dem Persischen
Incipit
Dieses Mönchskleid, das ich trage, / Soll zum Pfand für Wein mir dienen,…
Autorangabe
Karl Reinhard
Personen
Reinhard, Karl
(1769-1840)
Anmerkung
Morgenländische Gedichte. Erste Sammlung. (INr 17527)
NR
17537
S.
224
Gedicht/Lied
Titel
XI. / Sonett von Jami. / Nach dem Persischen
Incipit
Wo ich meine Hütte baue, / Find' ich dich in meiner Hütte.…
Autorangabe
Karl Reinhard
Personen
Reinhard, Karl
(1769-1840)
Anmerkung
Morgenländische Gedichte. Erste Sammlung. (INr 17527)
NR
17538
S.
227
Gedicht/Lied
Titel
XII. / Verse aus dem achten Kapitel des / Zukhiret al Moluk. / Aus dem Persischen
Incipit
Wann nun mein Sarg vorüber gehen wird, / So denke nicht, daß nur die kleinste Sorge…
Autorangabe
Karl Reinhard
Personen
Reinhard, Karl
(1769-1840)
Anmerkung
Morgenländische Gedichte. Erste Sammlung. (INr 17527)
NR
17539
S.
228
Gedicht/Lied
Titel
Lästerung
Incipit
Leichtlich findet den Weg durch's offene / Fenster die Wespe,…
Autorangabe
Starke
Personen
Starke, Gotthelf Wilhelm Christoph
(1762-1830)
NR
17540
S.
229
Gedicht/Lied
Titel
Die Musik
Incipit
Ist die Musik nur Spiel und Scherz, / Nur Scherz und Spiel,…
Autorangabe
Gleim
Personen
Gleim, Johann Wilhelm Ludwig
(1719-1803)
NR
17541
S.
229
Gedicht/Lied
Titel
Notiz für Bibus
Incipit
O Zeus! Entlaß mich meines Amtes! / sprach / Dein Genius voll Mißvergnügen.…
Autorangabe
Hg. #
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
Anmerkung
# s. Re 16
NR
17542
S.
230
Gedicht/Lied
Titel
Paris und London
Incipit
Du bist Karthago! / Du bist Rom! / Ich stürze dich in deinen Strom!…
Autorangabe
Gleim
Personen
Gleim, Johann Wilhelm Ludwig
(1719-1803)
NR
17543
S.
231
Gedicht/Lied
Titel
Sehnsucht
Incipit
Von der Heimath geschieden, von Penelo- / peia's Umarmung, / Sehnt Odysseus betrübt sich in sein fried- / liches Land.…
Autorangabe
Rühs
Personen
Rühs, Christian Friedrich
(1781-1820)
NR
17544
S.
233
Gedicht/Lied
Titel
An Fischer's Geist
Incipit
Milder wehet die Aura des ewigen Frühlings. / O wohl dir, / Fischer, daß endlich das heilvollere Klima / dich labt!…
Autorangabe
Klamer Schmidt
Personen
Schmidt, Klamer Eberhard Karl
(1746-1824)
NR
17545
S.
233
Gedicht/Lied
Titel
Notiz
Incipit
Die Quidams sprechen immerfort / In manchem Buch und Büchlein…
Autorangabe
Lep. #
Personen
Haug, Johann Christoph Friedrich
(1761-1829)
Anmerkung
# s. Re 18
NR
17546
S.
234
Gedicht/Lied
Titel
Grabschrift
Incipit
Von Müh' und Arbeit voll, kam mehr, / als hoch, mein Leben,…
Autorangabe
Kästner
Personen
Kästner, Abraham Gotthelf
(1719-1800)
NR
17547
Musikbeigabe
Titel
Klagen eines Witwers
Autorangabe
Friedr. Methfessel
Personen
Methfessel, Friedrich
(1771-1807)
Anmerkung
Vertonung des Gedichts »Klagen eines Witwers« von Schink INr 17431, Obj 9 (Photos 17551,01; 17551,02)
NR
17551
Musikbeigabe
Titel
Im Grabe Ruhe
Autorangabe
Friedr. Fleischmann
Personen
Fleischmann, Friedrich (1)
(1766-1798)
Anmerkung
Vetonung des Gedichts »Im Grabe Ruhe« von Luise, Fürstin von Neuwied INr 17444, Obj 22
NR
17552
Musikbeigabe
Titel
Abendständchen
Autorangabe
Friedr. Methfessel
Personen
Methfessel, Friedrich
(1771-1807)
Anmerkung
Vertonung des Gedichts »Abendständchen« von Schink INr 17466, Obj 44 (Photos 17553,01; 17553,02)
NR
17553
Musikbeigabe
Titel
Emma von Holdberg
Autorangabe
Friedr. Fleischmann
Personen
Fleischmann, Friedrich (1)
(1766-1798)
Anmerkung
Vertonung des Gedichts »Emma von Holdberg« von Luise, Fürstin von Neuwied INr 17486, Obj 64 (Photos 17554,01; 17554,02)
NR
17554
Musikbeigabe
Titel
Sommernacht
Autorangabe
Friedr. Methfessel
Personen
Methfessel, Friedrich
(1771-1807)
Anmerkung
Vertonung des Gedichts »Sommernacht« von Schink INr 17555, Obj 77
NR
17555