Einzelbeitrag
ID 50530
·
Die Damen, die sonst überall die Würze der Gesellschaft sind, spielen bei einem Gourmandmittagessen eine unangenehme Rolle.…
Almanach für Leckermäuler 1804, S. 257
Der Uebersetzer dieser französischen Plaisanterie hat nur ein paar Worte zu sagen. Da er weder Gourmand, noch Koch ist, so kann er leicht hier und da den Sinn des Originals verfehlt haben, und bittet deshalb alle deutschen Lekckermäuler um Verzeihung.…

2. / Rede eines Gourmands

Text
Almanach
Titel
2. / Rede eines Gourmands
Incipit
Ein berühmter Gourmand wurde, nach aufgehobner Tafel, mit einigen Profanen - den Nüchternen der Gesellschaft - in einen Streit über die Weiber und die bonne Chere verwickelt.…
Autorangabe
Grimod de la Reyniere; [übers.] unbezeichnet
Personen
Anmerkung
Mannigfaltigkeiten zur Belehrung und Belustigung der Leckermäuler (Sammlung INr 50493, Obj 27)