Personen & Körperschaften Pope, Alexander

Person

Pope, Alexander

1688-1744 Brockh (13.) XIII, 171 Text

4 Beiträge in 3 Bänden

Alle anzeigen

Bardenopfer, Schlesiens 1786

Almanach

Bardenopfer, Schlesiens 1786, S. 33

Titel

[Uebersezung der berühmten Grabschrift des grossen POPE auf den grossen NEWTON]

Incipit

All Nature and her Laws lay hid in Night. / God said: let Newton be! and all was Light!…

Autorangabe

Pope

Personen

Pope, Alexander (1688-1744)

Anmerkung

mit einer Übersetzung INr 75200, Obj 15

NR 75199

Gedicht/Lied

Link

Almanach

Bardenopfer, Schlesiens 1786, S. 33

Titel

[Uebersezung der berühmten Grabschrift des grossen POPE auf den grossen NEWTON]

Incipit

Die ganze Natur und ihr Grundgesez lag / tief in Nacht verhüllt. / Gott sagt': Es werde Newton! Siehe, alles ward / mit Licht erfüllt!…

Autorangabe

Pope [übers.] Kausch

Personen

Pope, Alexander (1688-1744)

Anmerkung

Übersetzung des vorstehenden Epitaphs

NR 75200

Gedicht/Lied

Link

Taschenbuch für Freunde des Scherzes und der Satire (Falk) 1798

Almanach

Taschenbuch für Freunde des Scherzes und der Satire (Falk) 1798, S. 5

Titel

Pope an Doctr. Arbuthnot. v. 283

Incipit

Curs'd be the verse, how well so'er it / flow, / That tends to make one worthy man my / foe,…

Autorangabe

Pope

Personen

Pope, Alexander (1688-1744)

Anmerkung

im Vorwort zitiert

mit Übersetzung in der Anmerkung: Ein Lied, das zügellos der Unschuld Ruh' erschüttert, / Wobey die Thrän' in's Aug' erblaßter Jungfrau'n zittert

NR 72942

Gedicht/Lied

Link

Damenkalender, Brittischer 1801

Almanach

Damenkalender, Brittischer 1801, S. 96

Incipit

Lebensfunke, vom Himmel entglüht, / Der sich loszuwinden müht!…

Autorangabe

Pope [übers.] Herder

Personen

Pope, Alexander (1688-1744)

Anmerkung

dem Beitrag »Molly Walton« von W. Hadermann INr 82221, Obj 17 beigegeben

NR 82222

Gedicht/Lied

Link

Musenalm

Bibliographie deutscher Almanache des 18. und 19. Jahrhunderts

Pope, Alexander