Musenalm
Bibliographie deutscher Almanache des 18. und 19. Jahrhunderts
Reihen
Personen
Suche
Redaktion & Kontakt
Einleitung
Benutzerhinweise
Literatur
Lesekabinett
Danksagungen
Kontakt
Almanache
Taschenkalender (Berlin, Königl. Akademie der Wissenschaften) 1810
Beitrag Nr.
131800
Zum Almanach
Einzelbeitrag
Taschenkalender (Berlin, Königl. Akademie der Wissenschaften) 1810, S. 24
Gedicht/Lied
Almanach
Taschenkalender (Berlin, Königl. Akademie der Wissenschaften) 1810
,
S.
24
Titel
6. / Der Hase und die Schild- / kröte
Incipit
Sei vogelschnell; wenn du / nicht pünktlich bist, / So wirst du oft das Ziel ver- / fehlen.…
Autorangabe
La Fontaine [übers. Catel]
Personen
Catel, Samuel Heinrich
(1758-1838)
La Fontaine, Jean
(1621-1695)
Anmerkung
Fabeln von Lafontaine. FABLES DE LAFONTAINE (Sammlung
INr 131790, Obj 18
) Übersetzung des nachstehenden Gedichts
INr 131801, Obj 30
mit 2 Illustrationen s. Graphiken im Kalendarium
INr 131788,131789; Obj 16, 17