Einzelbeitrag
ID 131793
·
1. / Le Cerf se voyant dans / l'eau
 Taschenkalender (Berlin, Königl. Akademie der Wissenschaften) 1810 [s. a.: Almanach, Petit 1810], S. 6
2. / Le Mulet / se vantant de / sa Généalogie

2. / Der auf seine Abkunft / stolze Maulesel

Gedicht/Lied
Almanach
Taschenkalender (Berlin, Königl. Akademie der Wissenschaften) 1810 [s. a.: Almanach, Petit 1810], S. 6
Titel
2. / Der auf seine Abkunft / stolze Maulesel
Incipit
Das Maulthier eines Dom- / herrn dünkte sich / So adlich, als sein Herr; und / that auf Mutter Stute / Nicht wenig sich zu Gute,…
Autorangabe
La Fontaine [übers. Catel]
Personen
La Fontaine, Jean(1621-1695)
Anmerkung
Fabeln von Lafontaine. FABLES DE LAFONTAINE (Sammlung INr 131790, Obj 18) Übersetzung des nachstehenden Gedichts INr 131803, Obj 22

mit 2 Illustrationen s. Graphiken im Kalendarium INr 131780, 131781; Obj 8, 9