Almanach
Almanach-Nummer
505
Kurztitel
Aglaia (Frankfurt) 1803
Titel
AGLAIA / Jahrbuch / für / Frauenzimmer / auf / 1803. / Herausgegeben / von / N. P. Stampeel. / Mit 7 Kupfern von W. Jury. / Frankfurt a. M. / bei August Hermann.
Jahr
1803
Herausgeberangabe
N. P. Stampeel
Umfang
Sprache
Deutsch
Nachweise
K 5, 150; L/R 71; Goed VIII. 55, 20; Goed VIII. 75,131
Reihen
Orte
Personen

Inhalt

60 erfasste Beiträge · Anzeige nach Reihenfolge
Graphik
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Umschlaggraphik r.
NR 70924
Link
Graphik
Autorangabe
W. Jury inv. et fec.
Personen
Jury, Wilhelm (1763-1829)
Anmerkung
Titelgraphik. lt. G-Verz: Illustration zu »Die Nacht im Prado« von Amalie von Helvig geb v. Imhof in: Aglaia (Frankfurt) 1802 INr 37507
NR 37508
Link
Titel
Titel
AGLAIA / Jahrbuch / für / Frauenzimmer / auf / 1803. / Herausgegeben / von / N. P. Stampeel. / Mit 7 Kupfern von W. Jury. / Frankfurt a. M. / bei August Hermann.
Autorangabe
unbezeichnet
NR 37509
Link
Kalendarium
Autorangabe
unbezeichnet
NR 70926
Link
Graphik
Autorangabe
W. Jury del. et fec.
Personen
Jury, Wilhelm (1763-1829)
Anmerkung
Graphik im Kalendarium

Illustration zu »Die Neue Heloise« von J. J. Rousseau s. Textbezug INr 37511, Obj 12

NR 37512
Link
Graphik
Autorangabe
W. Jury inv. et fec.
Personen
Jury, Wilhelm (1763-1829)
Anmerkung
Graphik im Kalendarium

Illustration zu »Die Neue Heloise« von J. J. Rousseau s. Textbezug INr 37513, Obj 13

NR 37514
Link
Graphik
Autorangabe
W. Jury inv. et fec.
Personen
Jury, Wilhelm (1763-1829)
Anmerkung
Graphik im Kalendarium

Illustration zu »Die Neue Heloise« von J. J. Rousseau s. Textbezug INr 37515, Obj 14

NR 37516
Link
Graphik
Autorangabe
W. Jury inv. et fec.
Personen
Jury, Wilhelm (1763-1829)
Anmerkung
Graphik im Kalendarium

Illustration zu »Die Neue Heloise« von J. J. Rousseau s. Textbezug INr 37519, Obj 15

NR 37517
Link
Graphik
Autorangabe
W. Jury inv. et fec.
Personen
Jury, Wilhelm (1763-1829)
Anmerkung
Graphik im Kalendarium

Illustration zu »Die Neue Heloise« von J. J. Rousseau s. Textbezug INr 37520, Obj 16

NR 37518
Link
Graphik
Autorangabe
W. Jury inv. et fec.
Personen
Jury, Wilhelm (1763-1829)
Anmerkung
Graphik im Kalendarium

Illustration zu »Die Neue Heloise« von J. J. Rousseau s. Textbezug INr 37522, Obj 17

NR 37521
Link
S. 1
Graphik-Verzeichnis
Titel
Erklärung der Kupfer. / (Beschluß der Darstellungen aus der neuen Heloise im / vorigen Jahrgange.)
Autorangabe
Stampeel
Personen
Stampeel, Nicolaus Peter (1750-1807)
Anmerkung
Sammlung von 6 Textbezügen INr 37511, 37513, 35715, 37519, 37520, 37522, Obj 12-17 zu 6 Graphiken. Fortsetzung der Graphiken und Textbezüge nach Motiven aus »Die Neue Heloise« von J. J. Rousseau: Aglaia (Frankfurt) 1802, INr 37482-37495
NR 37510
Link
S. 1
Prosa
Titel
I. / (N. H. IV. Th. 6ter Brief.)
Incipit
Wie mögen St. Preux und Julie diesenTag begrüßt haben!…
Autorangabe
Stampeel
Personen
Stampeel, Nicolaus Peter (1750-1807)
Anmerkung
Erkärung der Kupfer (Sammlung INr 37510, Obj 11) Textbezug nach Motiven aus »Die Neue Heloise« von J. J. Rousseau s. Graphik INr 37512, Obj 5
NR 37511
Link
S. 4
Prosa
Titel
II. / (N. H. IV. Th. 17ter Brief.)
Incipit
Ist aber sein Stern feindselig genug, den armen Ausgestoßenen wieder an die verbotene Schwelle zu ziehn…
Autorangabe
Stampeel
Personen
Stampeel, Nicolaus Peter (1750-1807)
Anmerkung
Erkärung der Kupfer (Sammlung INr 37510, Obj 11) Textbezug nach Motiven aus »Die Neue Heloise« von J. J. Rousseau s. Graphik INr 37514, Obj 6
NR 37513
Link
S. 10
Prosa
Titel
III. / (N. H. V. Th. 5ter Brief.)
Incipit
Wolmar hatte das Unglück, daß diese Welt mit ihren dunkeln, oft bangen und ängstigenden Räthseln die einzige ist, die er kennt,…
Autorangabe
Stampeel
Personen
Stampeel, Nicolaus Peter (1750-1807)
Anmerkung
Erkärung der Kupfer (Sammlung INr 37510, Obj 11) Textbezug nach Motiven aus »Die Neue Heloise« von J. J. Rousseau s. Graphik INr 37516, Obj 7
NR 37515
Link
S. 13
Prosa
Titel
IV. / (N. H. V. Th. 6ter Brief.)
Incipit
Ein sehr angenehmer Blick in Juliens häusliche Loge.…
Autorangabe
Stampeel
Personen
Stampeel, Nicolaus Peter (1750-1807)
Anmerkung
Erkärung der Kupfer (Sammlung INr 37510, Obj 11) Textbezug nach Motiven aus »Die Neue Heloise« von J. J. Rousseau s. Graphik INr 37517, Obj 8
NR 37519
Link
S. 13
Prosa
Titel
V. / (N. H. VI. Th. 9ter Brief.)
Incipit
Sehr schön sagt Antonia in Stylpo: Nur Muth gehört dazu, mein Kind zu retten? Wie konntest du mich so ängstigen? Und sehr wahr!…
Autorangabe
Stampeel
Personen
Stampeel, Nicolaus Peter (1750-1807)
Anmerkung
Erkärung der Kupfer (Sammlung INr 37510, Obj 11) Textbezug nach Motiven aus »Die Neue Heloise« von J. J. Rousseau s. Graphik INr 37518, Obj 9
NR 37520
Link
S. 15
Prosa
Titel
VI. / (N. H. VI. Th. 11ter Brief.)
Incipit
Wir sahen Julien schon einmal auf dem Sterbelager;…
Autorangabe
Stampeel
Personen
Stampeel, Nicolaus Peter (1750-1807)
Anmerkung
Erkärung der Kupfer (Sammlung INr 37510, Obj 11) Textbezug nach Motiven aus »Die Neue Heloise« von J. J. Rousseau s. Graphik INr 37521, Obj 10
NR 37522
Link
S. 17
Inhaltsverzeichnis
Autorangabe
unbezeichnet
NR 37523
Link
Titel
Titel
Prosaische Aufsätze
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Zwischentitel. Es folgen die Prosabeiträge des Almanachs
NR 37524
Link
S. 1
Prosa
Titel
I. / Lucie. / Eine Bagatelle
Incipit
Wo bist du wieder umhergeschweift, Kind? fragte die Baronesse, und versuchte vergebens ihren freundlichen Ton in einen strafenden umzustimmen.…
Autorangabe
Friedrich Rochlitz
Personen
Rochlitz, Johann Friedrich (1770-1842)
NR 37525
Link
S. 36
Prosa
Titel
II. / Christina Alexandra, / Königin der Schweden. / Ein / psychologisches Gemälde. / (Beschluß.)
Incipit
Christinens Talente, die wahre Gestalt ihres Charakters und die Umstände, durch welche dieser seine unglückliche Mißbildung erhielt,…
Autorangabe
G. Merkel
Personen
Merkel, Garlieb Helwig (1769-1850)
Anmerkung
Fortsetzung des Beitrags aus: Aglaia (Frankfurt) 1802 INr 37500
NR 37526
Link
S. 68
Prosa
Titel
III. / Helena Materanga. / Eine neugriechische Geschichte
Incipit
Die der Sicilianer Scrofani in seiner interessanten Reise durch Griechenland mit kaum zwei flüchtigen Strichen andeutet,…
Autorangabe
Friedrich von Oertel
Personen
Oertel, Friedrich von (1764-1807)
NR 37527
Link
S. 124
Prosa
Titel
IV. / Klage und Trost #
Incipit
Was ist dieß Gewölk, das, wie von PassatWinden getrieben, stets von Morgen gegen Abend hinzieht, gewitterschwanger, beladen mit Seufzern,…
Autorangabe
H. W. Bommer
Personen
Bommer, Heinrich Wilhelm (1776-?)
Anmerkung
# Anm. am Objekt: Veranlaßt durch Jean Pauls Klage ohne Trost im Kampanerthal
NR 37528
Link
S. 129
Prosa
Titel
V. / Graf Montenegro
Incipit
Ein sehr einfacher, sehr anspruchloser Mann! endigte Julietta ihr Selbstgespräch, und drückte das müde Köpfchen,…
Autorangabe
Stampeel
Personen
Stampeel, Nicolaus Peter (1750-1807)
NR 37529
Link
S. 1
Titel
Titel
Gedichte
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Zwischentitel. Es folgen die Gedichte des Almanachs
NR 37530
Link
S. 3
Gedicht/Lied
Titel
I. / Lieb' und Glaube
Incipit
Mir war vom Schlaf das Augenlied geschlossen; / Doch reger wachte nur mein innrer Sinn,…
Autorangabe
Friedrich von Oertel
Personen
Oertel, Friedrich von (1764-1807)
NR 37531
Link
S. 8
Gedicht/Lied
Titel
II. / Hoffnung
Incipit
Hoffnung spannt den Zauberbogen, / Der durch Regenwolken schaut.…
Autorangabe
N. P. Stampeel
Personen
Stampeel, Nicolaus Peter (1750-1807)
NR 37532
Link
S. 12
Gedicht/Lied
Titel
III. / Hymnus an die Liebe
Incipit
Von tausend Stimmen schon besungen, / In jeder Zone froh genannt,…
Autorangabe
H. W. Bommer
Personen
Bommer, Heinrich Wilhelm (1776-?)
NR 37533
Link
S. 16
Musikbeigabe
Titel
Minneglück
Autorangabe
A. E. Müller
Personen
Müller, August Eberhard (1767-1817)
Anmerkung
Vertonung des Gedichts »Minneglück« von E. C. Eccard INr 37535, Obj 28
NR 37534
Link
S. 17
Gedicht/Lied
Titel
IV. / Minneglück
Incipit
Heil dem, der ein treues Herzliebchen erkiest! / Kein höher Glück kann er erringen.…
Autorangabe
E. C. Eccard
Anmerkung
mit einer Musikbeigabe s. INr 37534, Obj 27
NR 37535
Link
S. 20
Gedicht/Lied
Titel
V. / An Emma
Incipit
Immer noch in trüber Schwermuth Schleier / Eingehüllt dein Aug' und thränennaß?…
Autorangabe
J. H. M. Dambeck
Personen
Dambeck, Johann Heinrich (1774-1820)
NR 37536
Link
S. 26
Gedicht/Lied
Titel
VI. / An die Ruhe
Incipit
Wo weilst du, süsse Feye? / Wo rauscht dein Flügelschwung?…
Autorangabe
Karl Schneider
Anmerkung
mit einer Musikbeigabe s. INr 37538, Obj 31
NR 37537
Link
S. 26
Musikbeigabe
Titel
VI. / An die Ruhe
Autorangabe
A. E. Müller
Personen
Müller, August Eberhard (1767-1817)
Anmerkung
Vertonung des Gedichts »An die Ruhe« von Karl Schneider INr 37537, Obj 30
NR 37538
Link
S. 29
Gedicht/Lied
Titel
VII. / Der Frühling. / Eine Phantasie
Incipit
Wir kommen gezogen / Auf spielenden Wogen / Balsamische Lüfte / Wie Blumengedüfte,…
Autorangabe
August Mahlmann
Personen
Mahlmann, Siegfried August (1771-1826)
NR 37539
Link
S. 33
Gedicht/Lied
Titel
VIII. / Die Karthause
Incipit
Umfange mich in ahnungsvoller Stille, / Geliebter Ort, der sanfte Trauer weckt!…
Autorangabe
Amalie von Imhof
Personen
Helvig geb. von Imhof, Anna Amalie von (1776-1831)
Anmerkung
Dem Text vorangestellt: Forse sia, che'l mio core infra quets' ombre / Del suo peso mortal parte disgombre. / TASSO
NR 37540
Link
S. 38
Gedicht/Lied
Titel
IX. / Rath
Incipit
Willst du glücklich und leicht die Lebensfluren / durchwallen, / Und mit Freuden umkränzt, weilen im Schat- / ten der Ruh,…
Autorangabe
Gerning
Personen
Gerning, Johann Isaac von (1767-1837)
NR 37541
Link
S. 40
Gedicht/Lied
Titel
X. / Meine Sterne
Incipit
Der AbendHimmel warf sich in die Fluten, / Es schwamm der Liebe Stern auf stil- / len Wogen,…
Autorangabe
Wolfgang #
Personen
Schulze, Friedrich August (1770-1849)
Anmerkung
# Pseud.
NR 37542
Link
S. 42
Gedicht/Lied
Titel
XI. / An die Phantasie
Incipit
Göttin, die des Sonnenglanzes / Ewig reine Stralen borgt,…
Autorangabe
A. I. Richter
NR 37543
Link
S. 51
Sammlung
Titel
XII. / Einfälle
Autorangabe
Gerning
Personen
Gerning, Johann Isaac von (1767-1837)
Anmerkung
Sammlung von 5 Beiträgen INr 37545-37549, Obj 38-42
NR 37544
Link
S. 51
Gedicht/Lied
Incipit
Der ist ein halber Mensch, der nie von Herzen / sich zeiget;…
Autorangabe
Gerning
Personen
Gerning, Johann Isaac von (1767-1837)
Anmerkung
XII. Einfälle (Sammlung INr 37544, Obj 37)
NR 37545
Link
S. 51
Gedicht/Lied
Incipit
Wer dich liebet, Natur, pflanzt auch die seine ins / Leben,…
Autorangabe
Gerning
Personen
Gerning, Johann Isaac von (1767-1837)
Anmerkung
XII. Einfälle (Sammlung INr 37544, Obj 37)
NR 37546
Link
S. 51
Gedicht/Lied
Incipit
Suche mit dem Genuß dir auf die Freude des / Lebens,…
Autorangabe
Gerning
Personen
Gerning, Johann Isaac von (1767-1837)
Anmerkung
XII. Einfälle (Sammlung INr 37544, Obj 37)
NR 37547
Link
S. 52
Gedicht/Lied
Incipit
Hat dir ein Mißgeschick des Lebens Freuden ver- / bittert,…
Autorangabe
Gerning
Personen
Gerning, Johann Isaac von (1767-1837)
Anmerkung
XII. Einfälle (Sammlung INr 37544, Obj 37)
NR 37548
Link
S. 52
Gedicht/Lied
Incipit
Was die Natur dich lehrt und was dich glücklich / und froh macht,…
Autorangabe
Gerning
Personen
Gerning, Johann Isaac von (1767-1837)
Anmerkung
XII. Einfälle (Sammlung INr 37544, Obj 37)
NR 37549
Link
S. 52
Gedicht/Lied
Titel
XVIII. / Unsterblichkeit.
Incipit
Ein Wolkenheer! Es steigt im Morgen, / Und senkt im Abend sich hinab.…
Autorangabe
Heinrich Wilhelm Bommer
Personen
Bommer, Heinrich Wilhelm (1776-?)
Anmerkung
Dem Text vorangestellt: 'Tis the divinity, that stirs within us; / 'Tis heaven itself, that points out an hereafter, [...] Addison
NR 37550
Link
S. 60
Gedicht/Lied
Titel
XIV. / Der Mairegen
Incipit
Träufle sanft auf ZephyrSchwingen nieder, / Sohn des Meers, dich kündet der Blätter / Rauschen,…
Autorangabe
Gerning
Personen
Gerning, Johann Isaac von (1767-1837)
NR 37551
Link
S. 62
Gedicht/Lied
Titel
XV. / Sie
Incipit
Wenn ich mit stiller Sehnsucht dich umschwebe, / Wenn ich für Einen süßen Kuß von dir…
Autorangabe
H. W. Bommer
Personen
Bommer, Heinrich Wilhelm (1776-?)
NR 37552
Link
S. 63
Gedicht/Lied
Titel
XVI. / Lied / auf die Geburt eines Prinzen
Incipit
Götter verleihen Gewinn. / Ueber dem Erdengeschlechte / Walten erhabene Mächte,…
Autorangabe
J. F. v. Meyer
Personen
Meyer, Johann Friedrich von (1772-1849)
NR 37553
Link
S. 65
Gedicht/Lied
Titel
XVII. / An Lora. / (Nach Boufflers.)
Incipit
Sind die Seladons gleich aus der Mode, / Ist die Treue nicht mehr guter Ton,…
Autorangabe
Stampeel
Personen
Stampeel, Nicolaus Peter (1750-1807)
NR 37554
Link
S. 66
Gedicht/Lied
Titel
XVIII. / Hymnus an den Frieden
Incipit
Komm herab zum schattenden Eichenhaine, / Freund der Menschheit! höre die Stimmen / Deutschlands,…
Autorangabe
Gerning
Personen
Gerning, Johann Isaac von (1767-1837)
NR 37555
Link
S. 69
Gedicht/Lied
Titel
XIX. / Jokondo Kasabianka
Incipit
O fliehe, rette dich, der Mutter Stütze, / Des Feldherrn zarter Liebling! Guten Göttern / Vertrau' dein Heil!…
Autorangabe
H. W. Bommer
Personen
Bommer, Heinrich Wilhelm (1776-?)
NR 37556
Link
S. 70
Gedicht/Lied
Titel
XX. / An S***
Incipit
Sturm und Ungewitter mähen / Uns die Saaten, die wir säen, / Noch bevor sie reifen, ab.…
Autorangabe
Stampeel
Personen
Stampeel, Nicolaus Peter (1750-1807)
NR 37557
Link
S. 73
Gedicht/Lied
Titel
XXI. / Malwina's letzte Klage. / (Nach dem Französischen.)
Incipit
Seit du der Andern dich ergeben, / Welk' ich in trüber Schwermuth hin:…
Autorangabe
Zange
NR 37558
Link
S. 75
Gedicht/Lied
Titel
XXII. / Riedesels Reise. / (1773.)
Incipit
Wie mag ich gerne mit dir, du Liebling der älte- / ren Muse / Hesperiens, durchs Meer die weite Reise thun!…
Autorangabe
v. Knebel
Personen
Knebel, Karl Ludwig von (1744-1834)
NR 37559
Link
S. 77
Gedicht/Lied
Titel
XXIII. / Mein Kind
Incipit
O du mein kleines, zartes, süßes Leben, / Wie blickst du froh und frei ins heil'ge Licht!…
Autorangabe
H. W. Bommer
Personen
Bommer, Heinrich Wilhelm (1776-?)
NR 37560
Link
S. 78
Gedicht/Lied
Titel
XXIV. / Gebet
Incipit
O Geist, den auf so hundertfache Weise / Der Priester nennt, der Mensch verehrt,…
Autorangabe
Stampeel
Personen
Stampeel, Nicolaus Peter (1750-1807)
NR 37561
Link
S. 81
Gedicht/Lied
Titel
XXV. / Die Blumen
Incipit
Es naht der Lenz mit seinen Feuerblicken, / Er küßt die Erd', und die in engen Schalen / Ihr Nichts verschliefen…
Autorangabe
Wolfgang #
Personen
Schulze, Friedrich August (1770-1849)
Anmerkung
# Pseud.
NR 37562
Link
S. 82
Gedicht/Lied
Titel
XXVI. / Rosa's Tod
Incipit
Aus goldnen Saiten schwebten hohe Lieder / Um Rosa's Ohr im leisen Klang der Wellen,…
Autorangabe
Wolfgang #
Personen
Schulze, Friedrich August (1770-1849)
Anmerkung
# Pseud.
NR 37563
Link
Corrigenda
Autorangabe
unbezeichnet
NR 37564
Link
Graphik
Autorangabe
unbezeichnet
Anmerkung
Umschlaggraphik v.
NR 70925
Link